Minggu, 28 Desember 2025

وصية سماحة شيخنا عبدالعزيز تبن باز رحمه الله تعالى

وصية سماحة شيخنا عبدالعزيز تبن باز رحمه الله تعالى

كتبها الشيخ عام ١٤٠٠ من الهجرة النبوية. 
فيها فوائد ونوادر جمة وعظيمة..
سواء علمية أو تربوية أو أسرية واجتماعية أو شخصية. 

وهي تكشف بوضوح فضل هذا الإمام رحمه الله، ومكانته، وبذله وجميل خلقه. 

يقول رحمه الله في وصيته:

(هذا ما أوصيت به أنا الفقير إلى ربه عز وجل" عبدالعزيز بن عبدالله بن عبدالرحمن آل باز"، غفر الله له ولوالديه ولمشائخه وللمسلمين. 

أوصي بأني أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأن محمداً عبده ورسوله، صلى الله عليه وسلم، وأن عيسى ابن مريم عليه الصلاة والسلام هو عبدالله ورسوله، وكلمته ألقاها إلى مريم، وروح منه، وأن الجنة حق، والنار حق، وأن الساعة آتية لا ريب فيها، وأن الله يبعث من في القبور. 

وأوصي من خلفي من الذرية والأهل والأقارب: أن يتقوا الله، ويصلحوا ذات بينهم، ويطيعوا الله ورسوله، وأوصيهم بما أوصى به إبراهيم بنيه ويعقوب: يابني إن الله اصطفى لكم الدين فلا تموتن  إلا وأنتم مسلمون. 

وأوصيهم بالتعاون على البر والتقوى، وصلة الرحم، والحذر من كل ما نهى الله عنه ورسوله عليه الصلاة والسلام. 

وأوصي بخمس جميع ما أملك، يشترى به عمارة أو فلة على نظر الوكيل، تكون وقفاً لله عز وجل، تصرف غلتها في وجوه البر وأعمال الخير، ومن ذلك الصدقة على الفقراء والمساكين من الأقارب وغيرهم، حسب نظر الوكيل. 

ومن ذلك المساهمة في تعمير المساجد وترميمها، وتزويدها بالبرادات أيام الصيف. 

ومن ذلك مساعدة دار الحديث الخيرية المكية، وشعبة الحديث المدنية، ومدرسة تحفيظ القرآن الكريم بالرياض، بما يراه الوكيل، تصرف لفقراء الطلبة خاصة، على حسب نظر مديري المدارس الثلاث المذكورة. 

ومن ذلك شراء أضحية واحدة من أوسط الغنم، تذبح فى أيام النحر، وفي يوم العيد أحب إلي إذا تيسر ذلك، تقربًا  إلى الله عز وجل، تذبح عني وعن والدي عبدالله بن عبدالرحمن آل باز، وعن والدتي هيا بنت عثمان آل خزيم، وعن زوجتي هيا بنت عبدالرحمن آل عتيق، وعن زوجتي  منيرة بنت عبدالرحمن آل خضير، وعن جميع أولادي من الذكور والإناث. 

وعلى الوكيل فى ذلك تقوى الله سبحانه، والحرص على كل ما يحفظ الوقف وينمّيه، كما أن عليه تنفيذ المعينات المذكورة حسب التيسير. 

وتعمير الوقف مقدم على جميع المعينات إذا احتاج إلى ذلك، وهكذا الأضحية المذكورة مقدمة على جميع المعينات، يخص لها من الغلة ما يكفي. 

وأوصي بأن الأخوين في الله: محمد، وعبدالله البراهيم السبيعي، مصدقان في جميع ما يدعيانه من الدين الذي لهما عليّ، ويبدأ بحقهما قبل الوصية والإرث. 

وأوصي بتسديد ما يثبت عليّ من المساهمة في مكتبة "التيسير" و"دار الثقافة الإسلامية"، لأني أنشأتهما في العقد الثامن من القرن الرابع عشر الهجري، لتسهيل بيع الكتب السلفية، فلم يقدّر لهما النجاح، بأسباب مديرهما وأسباب أخرى، ثم صفيت المكتبتين فى العقد التاسع من القرن الرابع عشر الهجري، والتزمت بتسديد رؤوس أموال المساهمين فيهما، حرصاً على براءة الذمة، وقد سددت ما أمكن من ذلك، وأعلنت في بعض الصحف المحلية منذ سنوات: من كان له مساهمة فى المكتبتين فليتصل بي، ويقدم سنده، حتى يعطى رأسماله الموضح في السند، على أن يكون تسديد جميع ما يتعلق بالمكتبتين من الخمس الموصى به قبل صرفه فى العمارة أو الفلة، و[من غلة] الوقف بعد صرف الخمس في شراء عمارة أو فلة، مقدماً على جميع المعينات. 

والوكيل على الوصية المذكورة أبنائي عبدالله وعبدالرحمن، وإذا أرشد الابن أحمد فهو  شريك لهما في الوكالة، وهكذا الإبن خالد، شريك لهم في الوكالة إذا أرشد، وإذا أرادوا أن يفوضوا بعضهم في ذلك فلا بأس، وإن أرادوا جميعاً توكيل غيرهم من الثقات فلا بأس أيضاً. 

وللوكيل في مقابل عمله وتعبه ثمانية في المائة من الغلة. 

أما المكتبة فجميع الكتب التي فيها وقف منجز لله عز وجل، وتبقى في البيت ليستفيد منها الأبناء وغيرهم من طلبة العلم، ويكون لها قيّم براتب شهري من غلة الوقف، يفتحها في اليوم والليلة ست ساعات، ثلاث ساعات قبل الظهر، وثلاث بعد العصر، في جميع الأسبوع، ما عدى يوم الجمعة، وإن رأى أبنائي نقلها إلى المكتبة العامة السعودية أو غيرها من المكتبات العامة في الرياض، أو في ‏الحرمين الشريفين فلا بأس. 

وأوصي فضيلة الشيخ عبدالله بن عبدالرحمن الغديان، وكاتب هذه الوصية الأخ في الله عبدالعزيز بن سليمان بن شبيب، بنقل جميع الحواشي التي لي على فتح الباري، وبلوغ المرام، والمنتقى، والسبل، والمغني، والفروع، وغيرها في كتاب واحد، ترتب على أبواب الفقه، وينفق عليها من غلة الخمس وتطبع من غلة الخمس، وتوزع مجاناً على طلبة العلم، ليستفيد منها من شاء الله من طلبة العلم، وهكذا جميع الفتاوى الصادرة مني، ترتب وتطبع من غلة الخمس، وتوزع مجاناً تحت إشراف فضيلة الشيخ عبدالله الغديان المذكور، والأخ عبدالعزيز بن شبيب. 

وطبع الحواشي والفتاوى الصادرة مني، وجميع ما ينفق على ذلك؛ مقدم في غلة الوقف على جميع المعينات. 

شهد على هذه الوصية: ابن العم الشيخ عبدالعزيز بن ناصر آل باز، والأخ عبدالرحمن بن محمد بن عبدالله آل عتيق، والكاتب الأخ عبدالعزيز بن سليمان بن شبيب، و[أملى] ذلك مقراً به على نفسه الفقير إلى مولاه عبدالعزيز بن عبدالله بن عبدالرحمن آل باز سامحه الله، وعفى عنه. 

وصلى الله وسلم على عبده ورسوله نبينا محمد وعلى آله وأصحابه وأتباعه بإحسان. 

حرر في يوم السبت الموافق ٣٠/ ذي الحجة، من عام ألف وأربعمائة هجرية ١٤٠٠هـ).

Wasiat Syaikh Abdul Aziz bin Abdullah bin Baz rahimahullah
"Ini adalah apa yang aku wasiatkan, aku hamba yang fakir (membutuhkan) Tuhannya Azza wa Jalla, Abdul Aziz bin Abdullah bin Abdul Rahman bin Baz —semoga Allah mengampuninya, orang tuanya, guru-gurunya, dan kaum muslimin.
1. Ikrar Tauhid dan Nasihat Taqwa
Aku berwasiat dengan bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya ﷺ. Serta bahwa Isa putra Maryam 'alaihissalam adalah hamba Allah dan utusan-Nya, kalimat-Nya yang disampaikan kepada Maryam dan ruh dari-Nya. Bahwa surga adalah benar adanya, neraka adalah benar adanya, dan hari kiamat pasti datang tanpa ada keraguan, serta Allah akan membangkitkan siapa pun yang ada di dalam kubur.
Aku berwasiat kepada keturunan, keluarga, dan kerabat yang kutinggalkan: Hendaklah mereka bertaqwa kepada Allah, memperbaiki hubungan di antara mereka, serta mentaati Allah dan Rasul-Nya. Aku wasiatkan kepada mereka apa yang diwasiatkan Ibrahim dan Ya'qub kepada anak-anaknya:
"Wahai anak-anakku! Sesungguhnya Allah telah memilih agama ini untukmu, maka janganlah kamu mati kecuali dalam keadaan Muslim."
Aku wasiatkan agar mereka saling tolong-menolong dalam kebajikan dan taqwa, menyambung tali silaturahmi, serta berhati-hati dari segala yang dilarang oleh Allah dan Rasul-Nya ﷺ.
2. Wakaf dan Amal Jariyah
Aku mewasiatkan seperlima (1/5) dari seluruh harta yang kumiliki untuk dibelikan bangunan atau vila berdasarkan pertimbangan wakil (pengelola), yang dijadikan wakaf karena Allah Azza wa Jalla. Hasil (pendapatan) dari wakaf tersebut disalurkan untuk pintu-pintu kebaikan dan amal shaleh, di antaranya:
Sedekah kepada fakir miskin dari kalangan kerabat maupun orang lain, sesuai pertimbangan pengelola.
Membantu pembangunan dan renovasi masjid, serta menyediakannya mesin pendingin air (dispenser) di musim panas.
Membantu Darul Hadits Al-Khairiyyah di Makkah, Syu'batul Hadits di Madinah, dan Madrasah Tahfizh Al-Qur'an di Riyadh, yang dikhususkan bagi santri-santri fakir.
3. Kurban untuk Keluarga
Termasuk dari wasiat tersebut adalah membelikan seekor hewan kurban (kambing kelas menengah) untuk disembelih pada hari-hari Nahr (Idul Adha). Disembelih atas namaku, ayahku (Abdullah bin Abdul Rahman bin Baz), ibuku (Hayya binti Utsman Al-Khuzaim), istriku (Hayya binti Abdul Rahman Al-Atiq), istriku (Munira binti Abdul Rahman Al-Khudhair), dan seluruh anak-anakku laki-laki maupun perempuan.
4. Pelunasan Hutang dan Tanggung Jawab Moral
Aku berwasiat agar kedua saudaraku karena Allah: Muhammad dan Abdullah Al-Ibrahim Al-Subai'i, dipercaya sepenuhnya dalam klaim hutang apa pun yang mereka miliki atasku. Hak mereka harus didahulukan sebelum wasiat dan warisan.
Aku juga mewasiatkan untuk melunasi saham di perpustakaan "Al-Taysir" dan "Dar al-Thaqafa al-Islamiyya". Aku mendirikannya pada dekade ke-8 abad ke-14 Hijriah untuk memfasilitasi penjualan buku-buku salaf, namun belum ditakdirkan sukses karena faktor manajer dan hal lainnya. Aku telah melikuidasi keduanya pada dekade ke-9 dan berkomitmen mengembalikan modal para pemegang saham demi membebaskan tanggung jawab (dzimmah). Pelunasan ini diambil dari seperlima harta wasiat sebelum digunakan untuk membeli bangunan wakaf.
5. Pengelolaan Wasiat (Washi)
Wakil atau pengelola wasiat ini adalah putra-putraku: Abdullah dan Abdul Rahman. Jika putraku Ahmad sudah dewasa (rasyid), maka ia menjadi mitra mereka, begitu pula putraku Khalid. Pengelola berhak mendapatkan upah sebesar 8% dari hasil pendapatan wakaf atas jerih payah mereka.
6. Wakaf Kitab dan Karya Ilmiah
Perpustakaan Pribadi: Seluruh buku di dalamnya adalah wakaf untuk Allah. Tetap diletakkan di rumah agar bisa dimanfaatkan oleh anak-anak dan penuntut ilmu. Harus ada petugas yang digaji dari hasil wakaf untuk membukanya 6 jam sehari.
Catatan Kaki (Hasyiyah): Aku mewasiatkan kepada Syaikh Abdullah bin Abdul Rahman Al-Ghadayan dan penulis wasiat ini (Abdul Aziz bin Sulaiman bin Shabib) untuk mengumpulkan semua catatan kakiku pada kitab Fathul Bari, Bulughul Maram, Al-Muntaqa, As-Subul, Al-Mughni, Al-Furu', dan lainnya ke dalam satu buku yang disusun berdasarkan bab fiqh. Dicetak dan dibagikan gratis kepada penuntut ilmu menggunakan biaya dari hasil wakaf.
Fatwa: Demikian pula dengan seluruh fatwa-fatwaku agar disusun dan dicetak secara gratis di bawah pengawasan Syaikh Al-Ghadayan dan saudara Bin Shabib.
Saksi-saksi:
Sepupu: Syaikh Abdul Aziz bin Nashir Al-Baz.
Saudara: Abdul Rahman bin Muhammad bin Abdullah Al-Atiq.
Penulis: Abdul Aziz bin Sulaiman bin Shabib.
Ditulis pada hari Sabtu, 30 Dzulhijjah 1400 H."
syaikh prof Dr abdillah al qoryuti
https://www.facebook.com/share/p/17mdYkDTLn/