ูุฑุงุกุฉ ููุชุงุจ
"ู
ูุณูุนุฉ ุฃุฎูุงู ุงูุญูุงู
ูู ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ"
ููุนّูุงู
ุฉ ุงูุดูุฎ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ุญّูุงูู
.
ุจููู
ูุถููุฉ ุงูุดูุฎ ุงูุฏูุชูุฑ:
ุนูู ู
ุญู
َّุฏ ู
ุญู
َّุฏ ุงูุตَّูุงุจู
.
.
ุจุณู
ุงููู ุงูุฑุญู
ู ุงูุฑุญูู
.
ูุฐู ูุฑุงุกุฉ ู
ุชุฃููุฉ ููุชุงุจ "ู
ูุณูุนุฉ ุฃุฎูุงู ุงูุญูุงู
ูู ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ"، ููุนّูุงู
ุฉ ุงูุดูุฎ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ุญّูุงูู، ููู ุงูุนุงูู
ุงูุฃูุบุงูู ุงูุฌููู ุงูุฐู ุฌู
ุน ุจูู ุณู
ّู ุงูุนูู
ูุตูุงุจุฉ ุงูุนู
ู، ููุฑّุณ ุฌููุฏู ูุจูุงู ุฃุณุณ ุงูุณูุงุณุฉ ูุงูุฅุฏุงุฑุฉ ูู ุงูุฅุณูุงู
. ููุฏ ุฃّูู ูุชุจุงً ูุงูุนุฉ ูุงูุช ููุง ุชุฒุงู ุงูุฃู
ุฉ ูู ุฃุดุฏّ ุงูุญุงุฌุฉ ุฅูููุง، ุฎุงุตุฉ ูู ูุฐุง ุงูุนุตุฑ.
ูุฃูุง ุฃูุชุจ ุนู ูุฐุง ุงููุชุงุจ ุชุฐูุฑّุช ูุชุงุจ "ุงูุฃู
ูุฑ" ูููุงุชุจ ูุงูุณูุงุณู ุงูุฅูุทุงูู ูููููู ู
ููุงูููู، ูุงูุฐู ุงูุชู
ّ ุจู ุงูุญูุงู
ูุงูุฃู
ุฑุงุก ูุงูู
ููู ู
ูุฐ ุฃู ุฎุฑุฌ ูุชุฑุจّุช ุนููู ุฃุฌูุงู ูุฃุฌูุงู ู
ู ุงูุญูุงู
ุงูู
ุณูู
ูู ูุบูุฑ ุงูู
ุณูู
ูู، ูููุช ูุนّู ุงููู ุนุฒّ ูุฌู ูุจุงุณู
ู ุงููุชّุงุญ ุงูุนููู
ุฃู ููุชุญ ุจูุฐุง ุงููุชุงุจ ูููุจ ุงูุญّูุงู
ุงูู
ุณูู
ูู، ููููู ุณุจุจุงً ูู ูุฏุงูุฉ ุบูุฑูู
ูู
ุนุฑูุฉ ุนุธู
ุฉ ูุฐุง ุงูุฏูู ู
ู ุฎูุงู ุฃุฎูุงู ุงูุญّูุงู
ูู ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ.
ูุงูุดูุฎ ุงูุฏูุชูุฑ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ูุถุน ุนูู ุตูุญุฉ ุงููุชุงุจ: (ุงููุงุฆุฏ ูุง ูู
ูู ุฃู ูููู ุนุธูู
ุงً ู
ุงูู
ููู ุนูู ุฎูู ุนุธูู
؛ ูุฅّู ّููุฉ ุงูุฎُُْูู ูุงูุช ุฏุงุฆู
ุงً ูู ู
ูุฏّู
ุฉ ุฎุตุงุฆุต ุงููุงุฏุฉ ุงูุนุธุงู
)
ูุงุนุชุจุฑ ุงูุดูุฎ ุฃّู ุงููุจّู ๏ทบ ูุงุฆุฏุงً ููุญูู
ุงูุฑุดูุฏ، ูู
ุนูู
ุงً ูู
ุจุงุฏุฆ ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ، ูุฃّู ุงูุฃุฎูุงู ุฑููุฒุฉ ุฃุณุงุณูุฉ ูู ุจูุงุก ุงูุฏููุฉ ูุงุณุชูุฑุงุฑูุง. ูุฃّู ุงูุญูู
ูู ุงูุฅุณูุงู
ููุณ ุชุณูุทุงً ููุง ุงุณุชุนุจุงุฏุงً، ุจู ูู ุฃู
ุงูุฉ ูู
ุณุคูููุฉ ูู
ุง ูุงู ุฑุณูู ุงููู ๏ทบ (ูููู
ุฑุงุน ููููู
ู
ุณุคูู ุนู ุฑุนูุชู).
ูุฏุนุง ุงูุดูุฎ ูู ูุชุงุจู ุฅูู ุงูุญุงุฌุฉ ุงูู
ูุญّุฉ ุฅูู ุงูุนูุฏุฉ ุฅูู ุงูุฃุตูู ุงูุดุฑุนูุฉ ูู ุงูุญูู
ูุงูุณูุงุณุฉ ูุฅุญูุงุก ุงูู
ูุธูู
ุฉ ุงูุฃุฎูุงููุฉ، ุงูุชู ุฃุฑุณุงูุง ุงูุฅุณูุงู
ุญุชّู ุชุณุชุนูุฏ ุงูุฃู
ุฉ ู
ูุงูุชูุง، ูุชุชู
ูู ู
ู ุฅูุงู
ุฉ ูุธุงู
ุณูุงุณู ุฑุดูุฏ ูุญูู ุงูุนุฏู ููุถู
ู ุงูุญููู ููุญูุธ ุงูุฏูู ูุงูุฏููุง ู
ุนุงً.
ููุง ุดّู ุฃّู ู
ุณุชูุจู ุงูุฃู
ุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ ู
ุฑููู ุจุฅุนุฏุงุฏ ูุงุฏุฉ ู
ุคูููู ูุฅูุงู
ุฉ ูุธุงู
ุณูุงุณู ูุฅุฏุงุฑู، ูุงุฆู
ุนูู ูุฏู ุงููุจّูุฉ ูุงูุฎูุงูุฉ ุงูุฑุงุดุฏุฉ ูุงูุญูู
ุงูุฑุดูุฏ. ูุงูุณูุงุณุฉ ูู ุงูุฅุณูุงู
ู
ููุทٌ ุจูุง ุงูุญูุงุธ ุนูู ุงูุถุฑูุฑุงุช ุงูุฎู
ุณ ูู ุญูุธ ุงูุฏูู ูุงูููุณ ูุงูุนูู ูุงูู
ุงู ูุงูุนุฑุถ.
ูููุณูุงุณุฉ ุฃูุฏุงู ุนุธูู
ุฉ ุจّูููุง ุงููุฑุขู ุงููุฑูู
ูู
ุงุฑุณูุง ุงูุฑุณูู ๏ทบ ููู ุนูู
ููู ูุงุฆู
ุนูู ุฃุณุณ ุดุฑุนูุฉ ู
ุชููุฉ ุชุฌู
ุน ุจูู ุงูููู ุงูุดุฑุนู، ูููู ุงููุงูุน ูุงูู
ูุงุฒูุงุช، ูุฏูุน ุงูู
ูุงุณุฏ ูุฌูุจ ุงูู
ุตุงูุญ. ูุชุญุชุงุฌ ุฅูู ู
ูุงุฑุงุช ููุงุฏّูุฉ ูุฃุฎูุงู ุฑุงุณุฎุฉ ูู ุงูุญุงูู
ูุงูุฃู
ูุฑ ุฃู ุงูุฑุฆูุณ ูุชุชูุญ ูููุงุฏุฉ ุฅุฏุงุฑุฉ ุดุคูู ุงูุดุนูุจ ููู ู
ููุฌ ุงูุฅุณูุงู
ุงูุดุงู
ู ุงูู
ุจّูู ุนูู ุงูุนุฏู ูุงูุญูู
ุฉ ูุงูุฑุญู
ุฉ ูุงูู
ุตูุญุฉ.
ุฅّู ุงููุชุงุจ ูุจّูู ุญุงุฌุฉ ุงูุฃู
ّุฉ ุฅูู ู
ูุงูุฌ ุชุฑุจููุฉ ูุนูู
ูุฉ ูู ุงูุณูุงุณุฉ ูุงูุฅุฏุงุฑุฉ ูุงูุฃุฎูุงู ููุนุชู
ุฏ ุนูููุง ูุงุฏุฉ ุงูู
ุณุชูุจู ูุญูุงู
ุงูุฃู
ุฉ. ููุฐุง ุฏูุฑ ุงูุนูู
ุงุก ูุงูู
ููุฑูู ูุงููููุงุก ููู ูุณุงูู
ูุง ูู ุฅุนุฏุงุฏ ูุงุฏุฉ ุฃّููุงุก ู
ุชุถูุนูู ูู ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุดุฑุนูุฉ. ููุฐุง ู
ู ุงูุฑูุงุฆุฒ ุงูู
ูู
ุฉ ูุฅูุงู
ุฉ ุญูู
ุฑุดูุฏ ูุงุฏุฑ ุนูู ุงูุชุตุฏّู ููุฃููุงุฑ ุงูุฏุฎููุฉ، ูุงูุณูุงุณุงุช ุงูุฅุจููุณูุฉ ุงูุชู ุชูุฏุฏ ูููุฉ ูุนููุฏุฉ ูููู
ูู
ุฑุชูุฒุงุช ุงูุดุนูุจ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ.
ุฅู ุงูุดูุฎ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ูุฏّู
ุฏุฑุงุณุฉ ุนู
ููุฉ ุชุนู
ู ุนูู ุณุฏّ ุงููุฌูุฉ ุจูู ุงูููู ุงูุณูุงุณู ูุงููุงูุน ุงูู
ุนุงุตุฑ، ููุฏู
ุฑุคูุฉ ุดุฑุนูุฉ ุชุนูู ุงููุงุฏุฉ ูุงูู
ุณุคูููู ุนูู ุงุชّุจุงุน ููุฌ ุงููุจูุฉ ูู ุฅุฏุงุฑุฉ ุดุคูู ุงูุฃู
ุฉ، ูุงุณุชูุฏ ูู ุฏุฑุงุณุชู ุงููุงุณุนุฉ ุนูู ุงููุฑุขู ุงููุฑูู
ูุงูุณูุฉ ุงููุจّููุฉ ูุณูุฑ ุงูุฎููุงุก ุงูุฑุงุดุฏูู ูุงุณุชุฑุดุฏ ุจุขุฑุงุก ูุงุฌุชูุงุฏุงุช ุงูุนูู
ุงุก ูู ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุดุฑุนูุฉ.
ุฅّู ูุฐู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุฌู
ุนุช ุจูู ุงูุชุฃุตูู ุงูุดุฑุนู ูุงูุชุญููู ุงูุชุงุฑูุฎู ูุจูู ุงูู
ูุงุฑุจุฉ ุงูููุฑูุฉ ูุงูุชุทุจูู ุงูู
ุคุณุณู. ููุฐู ุงูุฏุฑุงุณุงุช ูุงุฏุฑุฉ ูู ู
ูุชุจุชูุง ุงูู
ุนุงุตุฑุฉ، ูุฌุงุกุช ูุฐู ุงูู
ูุณูุนุฉ ูุชุณุฏّ ูุฐุง ุงูููุต، ูุชّููู ูุจูุฉ ูู ุจูุงุก ู
ุฑุฌุนّูุฉ ุนูู
ّูุฉ ุดุฑุนูุฉ ุซูุงููุฉ ุญุถุงุฑูุฉ ุชุงุฑูุฎูุฉ ุชุนุชูู ุจุฃุฎูุงู ุงูุญูุงู
ูุงูุณุงุณุฉ ูุงููุงุฏุฉ ูุงูุฅุฏุงุฑููู ูู ุงูุฅุณูุงู
.
ููุฏ ูุฏّู
ุงูุฏูุชูุฑ ุงูุนูุงู
ุฉ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ุญูุงูู ุฏุฑุงุณุฉ ุงูุชู
ุช ุจุงูุชุฃุตูู ุงููุธุฑู ูู ุชุญุฑูุฑ ุงูู
ูุงููู
ุงูุฃุฎูุงููุฉ ูู ุงูุฅุณูุงู
، ูุจูุงู ู
ุฑุงุชุจูุง ูุฃููุงุนูุง ูู
ุตุงุฏุฑูุง ูุงุณุชุฌูุงุก ูุถุงุฆููุง ูุทุฑู ุงูุชุณุงุจูุง ููู ู
ููุฌ ุนูู
ู ุฌู
ุน ุจูู ุงููุตูุต ุงูุดุฑุนูุฉ ูุงูุชุญูููุงุช ุงูููููุฉ ูุงูููุงุฏูุฉ ุงูุชู ููุจุบู ุฃู ูุชุญูู ุจูุง ุงูุญุงูู
ูู
ุณุคูู ุงูุฅุฏุงุฑุฉ، ูุงูุฃู
ุงูุฉ ูุงูุนุฏู ูุงูุฑุญู
ุฉ ูุงูุดูุฑู ูุงูู
ุญุงุณุจุฉ ูุชูุฒูุน ุงูุฃุนู
ุงู ุจุนุฏุงูุฉ.
ูุงูุชู
ุจุงูุจูุงุก ุงูุชุทุจููู ููุฏู
ุงูุชุฑุงุญุงً ุนูู
ูุงً ูุฅุฏู
ุงุฌ ุงูุฃุฎูุงู ูู ู
ุคุณุณุงุช ุงูุญูู
ูุงูุฅุฏุงุฑุฉ ูู ุงูุนุตุฑ ุงูุญุฏูุซ؛ ุจู
ุง ูุถู
ู ุงูุดูุงููุฉ ูุงูู
ุณุงุกูุฉ ููุนูุฏ ุงูุซูุฉ ุจูู ุงูุฃู
ุฉ ูุญูุงู
ูุง.
ููุง ุดู ุฃّู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุฅุถุงูุฉ ุนูู
ูุฉ ูุฃุซุฑุช ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุฅุณูุงู
ّูุฉ ุจู
ุฑุฌุน ู
ูุณูุนู ูุฎุงุทุจ ุงูุนูู ุงูุฃูุงุฏูู
ู ูููุฏู
ู
ุงุฏุชู ุจูุบุฉ ุชุฑุงุซูุฉ ุฃุตููุฉ ุชุณุชุฌูุจ ูู
ูุชุถูุงุช ุงูุจุญุซ ุงูู
ุนุงุตุฑ.
ููุฏ ุงุณุชุฎุฏู
ุงูุนูุงู
ุฉ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ุญูุงูู ุงูุฃูุบุงูู ู
ูุงูุฌ ู
ุชุนุฏุฏุฉ ุชุชูุงู
ู ูุชุชุณุงูุฏ ูุชุชุนุงูู ูู ุฎุฏู
ุฉ ู
ูุงุตุฏ ูุฃูุฏุงู ูุฐุง ุงูุจุญุซ ุงูู
ูุณูุนู، ููุฏ ุฑّูุฒ ุนูู:
- ุงูู
ููุฌ ุงููุตّู ุงูุดุฑุนู: ูุชุญููู ุงูุขูุงุช ุงููุฑุขููุฉ ูุงูุฃุญุงุฏูุซ ุงููุจّููุฉ ูุฃููุงู ุงูุนูู
ุงุก ุฃู: ุงูุฃุณุงุณ ุงููุธุฑู ููุฃุฎูุงู ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ ููุฐุง ุงูุบุงูุจ ูู ุงููุตู ุงูุฃูู.
- ุงูู
ููุฌ ุงูุชุงุฑูุฎู ุงููุตูู: ุจุงุณุชูุฑุงุก ุณูุฑ ุงูุฎููุงุก ูุงูุญูุงู
، ูุชุญููู ู
ู
ุงุฑุณุงุชูู
ุงูุฃุฎูุงููุฉ ูุงูุณูุงุณูุฉ ููุธูุฑ ุฐูู ูู ุงููุตู ุงูุซุงูู (ุงูุฎุตุงุฆุต ุงูุฃุฎูุงููุฉ ูุงูููุฑูุฉ ูู
ุณุคูู ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ).
- ุงูู
ููุฌ ุงูุชุญูููู ุงูู
ูุงุฑู: ุจู
ูุงุจูุฉ ุงูุฃุทุฑ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ ุจูู
ุงุฐุฌ ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุญุฏูุซุฉ، ูุงุณุชุฎูุงุต ู
ุง ูู
ูู ุชููููู ุจู
ุง ูุง ูุฎุงูู ู
ูุงุตุฏ ุงูุดุฑูุนุฉ ููู ุญุงุถุฑ ูู ุงููุตููู ุงูุซุงูู ูุงูุซุงูุซ.
- ุงูู
ููุฌ ุงูุชุทุจููู ุงูุฅุตูุงุญู: ูุทุฑุญ ุขููุงุช ูุงูุนูุฉ ูุชูู
ูุฉ ุงูุฃุฎูุงู ูู
ุนุงูุฌุฉ ุงูุงูุญุฑุงู ูู ุงูุญูู
ูุงูุฅุฏุงุฑุฉ.
- ุงูู
ููุฌ ุงูุชุฑููุจู ุงููุธุฑู: ุจุฌู
ุน ูุชุงุฆุฌ ุงูู
ูุงูุฌ ุงูุณุงุจูุฉ ูู ุฅุทุงุฑ ุฌุงู
ุน ُููุฏّู
ูู
ูุฐุฌุงً ู
ุชู
ุงุณูุงً ูุฃุฎูุงู ุงูุญูู
ุงูุฅุณูุงู
ู.
ูุณุงุฑ ุงูุดูุฎ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ุญูุงูู ุญูุธู ุงููู ูู ุฎุท ู
ููุฌู ู
ุชูุงุณู: ู
ู ุงูุชุฃุตูู ุฅูู ุงููุตู ูุงูุชุญููู، ุซู
ّ ุฅูู ุงูุชุทุจูู ูุงูุฅุตูุงุญ.
ุฅّู ุญูุงู
ุงูู
ุณูู
ูู ู
ููู ูุฃู
ุฑุงุก ูุณูุงุทูู ูุฑุคุณุงุก، ุนูู ุฎุทุฑ ุนุธูู
ุฅุฐุง ูู
ูุชููุง ุงููู ูู ุฃููุณูู
ูุดุนูุจูู
ูุฃู
ุชู. ููุฐู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุชูุชุญ ููู
ุขูุงูุงً ูุงุณุนุฉ، ูุชุฑุณู
ููู
ุทุฑููุงً ุจّููุงً ูู ุฃุฏุงุก ู
ูู
ุชูู
ุงูุชู ุงุจุชูุงูู
ุงููู ุจูุง، ููู ูููู
ูุง ุจุนุจุงุฏุฉ ุงููู ู
ู ุฎูุงู ู
ูุตุจ ุงูุญูู
ุงูุฐู ูุนุชุจุฑ ู
ู ุฃุนุธู
ุงูุนุจุงุฏุงุช ุฅุฐุง ุงุชูู ุงูุญุงูู
ูููุง ุงููู ุนุฒّ ูุฌู، ููููู ุณุจุจุงً ูู ุฏุฎูู ุฌูุงู ุงููู ุงููุงุณุนุฉ ูุฑุถูุงู ุงููู ูุฑููุฉ ุงููุจููู ูุงูุตุฏูููู ูุงูุดูุฏุงุก ูุงูุตุงูุญูู، ุฃู ุงูุนูุณ ูุงูุนูุงุฐ ุจุงููู ุนูุฏู
ุง ูุณูุฑ ุนูู ููุฌ ุฅุจููุณ ูู ุงูุญูู
ููุชูู
ّุต ุงูุฃุฎูุงู ุงูุดูุทุงููุฉ، ููุชุจุน ูุณุงุฆู ุงููุฑุงุนูุฉ ูู ุงูุญูู
ูููุน ูู ููู ุงููู ุชุนุงูู: ﴿َََูููุฏْ ุฃَุฑْุณََْููุง ู
ُูุณَู ุจِุขَูุงุชَِูุง َูุณُْูุทَุงٍู ู
ُุจٍِูู ูฉูฆ ุฅَِูู ِูุฑْุนََْูู َูู
ََูุฆِِู َูุงุชَّุจَุนُูุง ุฃَู
ْุฑَ ِูุฑْุนََْูู َูู
َุง ุฃَู
ْุฑُ ِูุฑْุนََْูู ุจِุฑَุดِูุฏٍ ูฉูง َْููุฏُู
ُ َْููู
َُู َْููู
َ ุงَِْูููุงู
َุฉِ َูุฃَْูุฑَุฏَُูู
ُ ุงَّููุงุฑَ َูุจِุฆْุณَ ุงِْููุฑْุฏُ ุงْูู
َْูุฑُูุฏُ ูฉูจ َูุฃُุชْุจِุนُูุง ِูู َูุฐِِู َูุนَْูุฉً ََْูููู
َ ุงَِْูููุงู
َุฉِ ุจِุฆْุณَ ุงูุฑِّْูุฏُ ุงْูู
َุฑُْููุฏُ ูฉูฉ﴾.
ููู ูุฐุง ุงููุชุงุจ ุจุตุงุฆุฑ ููุฏุงูุงุช ุชุฑุณู
ุทุฑู ุงููุฌุงุฉ ูู
ู ุงุฎุชุจุฑูู
ุงููู ุจู
ูุตุจ ุงูุญูู
. ููุณู
ุงูุดูุฎ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ูุชุงุจู ุฅูู ูุตูู، ููุงู ุงููุตู ุงูุฃูู: ุงูุฃุณุงุณ ุงููุธุฑู ููุฃุฎูุงู ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ؛ ูุชุญุฏุซ ุนู ู
ุงููุฉ ุงูุฃุฎูุงู، ูุนู ุงูู
ูุตูุฏ ุจุงูุฃุฎูุงู ุงูุญุณูุฉ، ูุฃููุงุน ุงูุฃุฎูุงู ูุฃุตูููุง ูููุงุฆุฏูุง، ูู
ูุงุฑู
ุงูุฃุฎูุงู، ูู
ุตุงุฏุฑูุง ู
ู ุงููุฑุขู ูุงูุณูุฉ ุงููุจููุฉ.
ููู ุงูู
ุจุญุซ ุงูุซุงูู: ู
ูุงูุฉ ุงูุฃุฎูุงู ูุฃูู
ูุชูุง، ูุชุญุฏّุซ ุนู ูุถุงุฆู ุงูุฃุฎูุงู ูู ุณููู ุงููุฑุฏ ูุงูู
ุฌุชู
ุน ูุงูุฃู
ุฉ، ูุฃู ู
ูุงุฑู
ุงูุฃุฎูุงู ุถุฑูุฑุฉ ุงุฌุชู
ุงุนูุฉ، ูุฃููุง ุชุฏุฎู ูู ูู ุงููุทุงุนุงุช ุงูุฅูุณุงููุฉ، ูุฏูุฑ ุงูุฃุฎูุงู ูู ููุงู
ุงูุฏูู ูุงูุญุถุงุฑุงุช، ูุถุฑูุฑุฉ ุชูุฐูุจ ุงูุฃุฎูุงู ูู ุงูุณูุงุณุฉ ูุงูุฃุฎูุงู.
ูุชููู
ุนู ูุณุงุฆู ุงูุชุณุงุจ ุงูุฃุฎูุงู ูุฐูุฑ ุฃูู
ูุง: ุชุตุญูุญ ุงูุนููุฏุฉ ูุงูุนุจุงุฏุงุช ูู
ุตุงุญุจุฉ ุงูุฃุฎูุงุฑ ูุฃูู ุงูุฃุฎูุงู ุงููุงุถูุฉ، ูุงูุนูุด ูู ุงูุจูุฆุงุช ุงูุตุงูุญุฉ، ูุงูุฐูุงุจ ุฅูู ุฃูู ุงูุนูู
ูุงููุถู ูุฐูู ุงูู
ุฑูุกุงุช، ูุตูุงุญ ุงูู
ุฌุชู
ุน ูุถุบุทู ุนูู ุฃูุฑุงุฏู، ูุฅุฏุงู
ุฉ ุงููุธุฑ ูู ุงููุฑุขู ุงููุฑูู
ูุงูุณูุฑุฉ ุงููุจููุฉ، ูุงููุธุฑ ูู ุณูุฑ ุงูุตุญุงุจุฉ ุงููุฑุงู
ูุฃูู ุงููุถู ูุงูุนูู
، ู
ู ุงูุชุงุจุนูู ูุฎูุฑ ุงูุฃู
ุฉ ุนุจุฑ ุงูุนุตูุฑ، ูุณูุทุงู ุงูุฏููุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ، ูููุฏููุฉ ุงูุฃุซุฑ ุงููุนุงู ูู ุฅูุฒุงู
ุงูุฃูุฑุงุฏ ูุงูุฌู
ุงุนุงุช ุจุงูู
ููุฌ ุงูุฃุฎูุงูู ุงูุฐู ุฑุณู
ู ุงูุฅุณูุงู
ูููุงุณ، ููู ุชุฑุจูุฉ ูููุณูู
ููููุจูู
ุนูู ุงููุถุงุฆู ุงูุฃุฎูุงููุฉ. ููู
ุง ุฌุงุก ูู ุงูุฃุซุฑ: ุฅู ุงููู ููุฒุน ุจุงูุณูุทุงู ู
ุง ูุง ูุฒุน ุจุงููุฑุขู.
ููู (ุงููุตู ุงูุซุงูู): ุงูุฎุตุงุฆุต ุงูุฃุฎูุงููุฉ ูุงูููุฑูุฉ ูู
ุณุคูู ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ.
ููู ุงูู
ุจุญุซ ุงูุฃูู: ุงูุฎุตุงุฆุต ุงูุฏูููุฉ ูุงูุฅูู
ุงููุฉ ูุฐูุฑ ู
ููุง:
1- ุงูุฅุณูุงู
: ููุง ูุฌูุฒ ุฃู ูุชููู ุงูุญุงูู
ุฃู
ุฑ ุงูู
ุณูู
ูู، ููู ุบูุฑ ู
ุคู
ู ุจุงููู ูุฑุณููู ููุง ุจุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
. ูุฃู ูููู ุงูุญุงูู
ู
ุนุชูุฏุงً ุจุถุฑูุฑุฉ ุชุทุจูู ุฃุญูุงู
ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ ุงููุงุฆู
ุฉ ุนูู ุงูุนุฏู ูุงูุญูู
ุฉ ูุงูุฑุญู
ุฉ ูุงูู
ุตูุญุฉ ูู ุงูุฏููุง ูุงูุขุฎุฑุฉ. ููุฐุง ุงูุดุฑุท ูุนุชุจุฑ ุฃุณุงุณุงً ูุถู
ุงู ุงูุนุฏุงูุฉ ูุงุณุชูุฑุงุฑ ุงูุญูู
ูููุงً ูููู
ุงูุฅุณูุงู
، ููุฏ ูุงู ุงูุฎููุงุก ุงูุฑุงุดุฏูู، ู
ุซู ุฃุจู ุจูุฑ ูุนู
ุฑ ูุนุซู
ุงู ูุนูู ุฑุถู ุงููู ุนููู
ู
ุณูู
ูู ู
ูุชุฒู
ูู ุจุงูุดุฑูุนุฉ ูููุง. ููุฏ ุฌุฑุช ุฃุญูุงู
ูู
ูู ุฏููุฉ ุงูุฎููุงุก ุงูุฑุงุดุฏูู ูููุงً ูุฃุญูุงู
ุงูุฅุณูุงู
. ูุงูู
ุฑุงุฏ ู
ู ุถุฑูุฑุฉ ูุตู ุงูุฅุณูุงู
ูู ุงูุญุงูู
، ูู ุฃู ุงูุญุงูู
ูุฌุจ ุฃู ูููู ู
ุณูู
ุงً. ููุฐุง ุดุฑุท ุดุฑุนู ูู ุงูููู ุงูุฅุณูุงู
ู، ูุถู
ุงู ุชุทุจูู ุงูุดุฑูุนุฉ ูุชุญููู ู
ุตูุญุฉ ุงูุฃู
ุฉ.
2- ุงูุชููู ุจุฃุญูุงู
ุงูุฏูู: ููู ู
ู ุงูุฎุตุงุฆุต ุงูุฃุฎูุงููุฉ، ูุงูููุฑูุฉ ูู
ุณุคูู ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ. ูุงูู
ุฑุงุฏ ูู ุฃู ูููู ุงูุญุงูู
(ููู ุงูุฃู
ุฑ، ุงููุงุถู، ุงูุฅู
ุงู
، ุฃู ู
ุณุคูู ูุชููู ุดุคูู ุงูุญูู
) ุนุงูู
ุงً ุจุงูุฃุญูุงู
ุงูุดุฑุนูุฉ ูููููุงً ูู ุงูุฏูู ููุชู
ูู ู
ู ุฅุฏุงุฑุฉ ุดุคูู ุงููุงุณ ููู ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ، ูุงูุญูู
ุจูููู
ุจุงูุนุฏู ูุงุชุฎุงุฐ ุงููุฑุงุฑุงุช ุนูู ุฃุณุงุณ ุฃุตูู ุงูุดุฑูุนุฉ، ูู
ู ูุงุฌุจ ุงูุญุงูู
ุฃู ูุชููู ูู ุฏููู، ูุฃู ูุชّุจุน ุณูุฑุฉ ุงููุจู ๏ทบ ูู ุญูู
ุฉ ูุงุนุชุฏุงู ูุชุญููู ุงูู
ุตุงูุญ ุงูุนุงู
ุฉ. ููู
ูู ุฃู ูุณุงุนุฏ ุงูู
ูู ุฃู ุงูุฃู
ูุฑ ุฃู ุงูุฑุฆูุณ ู
ุฌุงูุณ ุงุณุชุดุงุฑูุฉ ููุฌุงู ูููุฉ ูุฎุจุฑุงุก ูู ูุงูุฉ ุนููู
ุงูู
ุนุฑูุฉ، ูุญูุทูู ุจู ููุณุงุนุฏููู ุนูู ุฃู ูููู
ุจุนูู
ูู
ุนุฑูุฉ ูููู ูู ุงูุฃู
ูุฑ.
ูุงู ุนู
ุฑ ุจู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ – ุฑุญู
ู ุงููู -: ู
ู ุนู
ู ุจุบูุฑ ุนูู
ูุงู ู
ุง ููุฏู
ุฃูุซุฑ ู
ู
ุง ูุจูู.
ุฅّู ุงูุดูุฎ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ุญูุงูู ุญูุธู ุงููู ูุคูุฏ ุนูู ุฃّู ููุงู
ุงูุญูู
ุงูุฅุณูุงู
ู ูุณุชูุฌุจ ุฃู ุชุคَّูู ุงูุญููู
ุงุช ู
ู ุงูุฐูู ูุคู
ููู ุจุงููุธุงู
ุงูุฅุณูุงู
ู، ูู
ู
ู ูุงูู
ّ ููู
ุฅูุง ุฅูุงู
ุฉ ุงูุฅุณูุงู
. ูุงุณุชุฏู ุนูู ุฐูู ุจุฃููุงู ุงูุนูู
ุงุก ุงูุณุงุจููู ูุงููุงุญููู، ูุจّูู ู
ู ุฎูุงู ุฃููุงููู
ุงูุชู ููููุง ูู ูุชุงุจู ุฃّู ุงูุชุฌุงุฑุจ ุฃุซุจุชุช ุฃู ุงูุญูุงู
ุงูู
ุณูู
ูู ุงูุฐูู ูุฌูููู ุงูุฅุณูุงู
، ููุง ูุนู
ููู ุนูู ุฅูุงู
ุฉ ุฃุญูุงู
ู ูุงููุง ูู
ุงุฒุงููุง ุญุฑุจุงً ุนูู ุงูุฅุณูุงู
ูุขูุฉ ุทّูุนุฉ ูู ูุฏ ุฃุนุฏุงุก ุงููู ุงูุฐูู ูููุฏูู ููู
ุณูู
ูู ูุงูุฅุณูุงู
. ููู ุนููุฏ ูุคูุงุก ุงูุญูุงู
ุงูุฌูุงู ุงุณุชุจูุญุช ุญุฑู
ุงุช ุงูุฅุณูุงู
، ูุญุฑّู
ู
ุง ุฃุญู ุงููู، ูุฃุญู ู
ุง ุญุฑู
ุงููู ูุงูุชุดุฑ ุงููุณุงุฏ ูู ุงูู
ุฌุชู
ุน ุงูุฅุณูุงู
ู، ูุดุงุนุช ุงููุงุญุดุฉ ูุงูุญุณุฑ ู
ุฏّ ุงูุฅุณูุงู
ูุฐูุจุช ุฑูุญู. ูุงุณุชุฏู ุจููุงู
ุนุจุฏ ุงููุงุฏุฑ ุนูุฏุฉ – ุฑุญู
ู ุงููู – ูู ูุชุงุจู (ุงูู
ุงู ูุงูุญูู
ูู ุงูุฅุณูุงู
) ุงูุฐู ุจّูู ุฃู ูุฐุง ู
ูุทู ุงูุจุดุฑ ูู
ูุทู ุงููุงูุน ูู
ูุทู ุงูุชุฌุงุฑุจ.
3- ุงูุฅุฎูุงุต ููู ุชุนุงูู: ูุงูู
ุฑุงุฏ ุฃู ูููู ู
ุฎูุตุงً ูู ููุชู ูุนู
ูู ููู ูุญุฏู، ูุง ูุจุชุบู ุจุนู
ูู ุณูุทุงูุงً ุฃู ุดูุฑุฉ ุฃู ู
ููุนุฉ ุฏููููุฉ، ุจู ููุตุฏ ุฑุถุง ุงููู ูุฎุฏู
ุฉ ุงููุงุณ ููู ุดุฑุน ุงููู ููุงูููู ุงูุณู
ุงูู. ูุงุณุชุฏู ุจุงูุขูุงุช ูุงูุฃุญุงุฏูุซ ุนูู ุฐูู ูุจุฃููุงู ุงูุนูู
ุงุก ูุฐูุฑ ู
ู ุจูููุง ููู ุงูุนูุงู
ุฉ ุงูููุนู ุงูู
ุชููู ุณูุฉ 360ู ู
ู ูุชุงุจู (ุชูุฐูุจ ุงูุฑูุงุณุฉ ูุชูุฐูุจ ุงูุณูุงุณุฉ) ูููู:" ู
ู ู
ููู ุงููู ูู ุฃุฑุถู ูุจูุงุฏู ูุงุฆุชู
ูู ูู ุฎููู ูุนุจุงุฏู ูุจุณุท ูุฏู ูุณูุทุงูู ูุฑูุน ู
ุญูู ูู
ูุงูู ูุญููู ุนููู ุฃู ูุคุฏู ุงูุฃู
ุงูุฉ ููุฎูุต ุงูุฏูุงูุฉ ููุญู
ู ุงูุณูุฑุฉ ููุญุณู ุงูุณุฑูุฑุฉ ููุฌุนู ุงูุนุฏู ุฏุฃุจู ุงูู
ุนููุฏ ูุงูุฃุฌุฑ ุบุฑุถู ุงูู
ูุตูุฏ".
4- ุงูุชููู ูุชู
ูุณู ุงูุดุฏูุฏ ุจุงูุดุฑูุนุฉ: ุฅู ู
ู ูุชููู ุงูุญูู
ูุฌุจ ุฃู ูุชุตู ุจุตูุงุช ุฃุฎูุงููุฉ ูุฏูููุฉ ุนุงููุฉ، ูุนูู ุฑุฃุณูุง ุงูุชููู ูุงูุชู ุชุนูู: ุงูุฎูู ู
ู ุงููู ูู ุงูุณุฑ ูุงูุนูู ูุงูุชุฒุงู
ุฃูุงู
ุฑู ูุงุฌุชูุงุจ ููุงููู، ููู ุตูุฉ ุถุฑูุฑูุฉ ููุญุงูู
ุญุชู ูุญูู
ุจุงูุนุฏู، ูุงู ุงูุฅู
ุงู
ุงูู
ุงูุฑุฏู – ุฑุญู
ู ุงููู -:" ููุจุบู ููู
ูู ุฃู ูุฃูู ู
ู ุฃู ูููู ูู ุฑุนูุชู ู
ู ูู ุฃูุถู ุฏููุงً ู
ูู ูู
ุง ูุฃูู ุฃู ูููู ูู ุฑุนูุชู ู
ู ูู ุฃููุฐ ุฃู
ุฑุงً ู
ูู"
ูููุงุฆุฏ ุชููู ุงููู ููู ู
ุณูู
ูููุญุงูู
ุฃู ุงูุฑุฆูุณ ุฃู ุงูุฃู
ูุฑ ุฃู ุงูู
ุณุคูู؛ ูุซูุฑุฉ، ู
ููุง: ู
ุนูุฉ ุงููู ุชุนุงูู، ูุชูููุฑ ุงูุฐููุจ، ูุชุนุธูู
ุงูุฃุฌุฑ، ูุงููุณุฑ ูุงูุณูููุฉ، ูุงูุนูู ูุงููุตุฑุฉ ู
ู ุงููู، ูุงูุฃู
ู ู
ู ุงูุจููุฉ، ูููู ุงููุตุงู ูุงููุฑุจุฉ ูุนุฒّ ุงّูููููุฉ ุงูุฑุจุงููุฉ، ูุงูุฎุฑูุฌ ู
ู ุงููู
ูุงูู
ุญูุฉ ูุงููุนุฏ ุจุงูุฑุฒู ุงููุงุญุฏ، ูุงููุฌุงุฉ ู
ู ุงูุนุฐุงุจ، ูุงูููุฒ ุจุงูุฌูุฉ، ูู
ุญุจุฉ ุงููู ุนุฒ ูุฌู. ููู ูุฐู ุงูููุงุฆุฏ ูุงูุซู
ุงุฑ ุขูุงุช ูุซูุฑุฉ ุชุฏู ุนูู ุฐูู. ูู
ู
ุง ูุชุฑุชุจ ุนูู ุชููู ุงูุญุงูู
:
ุถู
ุงู ุงูุนุฏู ูุงููุฒุงูุฉ.
ุญู
ุงูุฉ ู
ุตุงูุญ ุงูุฃู
ุฉ.
ุงููุฏูุฉ ุงูุญุณูุฉ.
ุงูุงุณุชูุฑุงุฑ ูุงูุทู
ุฃูููุฉ ุจูู ุงูุญุงูู
ูุงูู
ุญููู
ูุงูุฑุงุนู ูุงูุฑุนูุฉ ูุงูุฑุฆูุณ ูุงูู
ุฑุคูุณ.
5- ุงูุงุณุชูุงู
ุฉ ุงูุชุงู
ุฉ: ููุจุบู ุฃู ูููู ุดุฎุตุงً ุนุงุฏูุงً ู
ูุชุฒู
ุงً ุจุงูุฃุฎูุงู، ูุงูุดุฑูุนุฉ ูุงูุนุฏู ูุฃุฏุงุก ุงูุญููู ูุชุฑู ุงูุธูู
ูุงููุณุงุฏ. ูุงูู
ุฑุงุฏ ุฃู ูููู ุงูุญุงูู
ู
ุชุตูุงً ุจูู
ุงู ุงูุนุฏุงูุฉ ูุงูุงุณุชูุงู
ุฉ ูู ุงูุฏูู ูุงูุณููู ุจุญูุซ ูุง ُูุนุฑู ุนูู ุงูุญุฑุงู ูู ุงูุนููุฏุฉ، ุฃู ูุฌูุฑ ูู ุงูุณููู، ุฃู ุธูู
ูู ุงูู
ุนุงู
ูุฉ، ุจู ูููู ูุฏูุฉ ุญุณูุฉ ูู ุฃุฎูุงูู ูุฃูุนุงูู ู
ูุชุฒู
ุงً ุจุฃูุงู
ุฑ ุงูุดุฑูุนุฉ ู
ุฌุชูุจุงً ููุงูููุง. ูุงุณุชุฏู ุจุขูุงุช ูุฃุญุงุฏูุซ ุนู ุฃูู
ูุฉ ุงูุงุณุชูุงู
ุฉ ููุญุงูู
ูุจูู ุฃู ุงูุญุฑุงู ุงูุญุงูู
ุนู ุงูุงุณุชูุงู
ุฉ ูุคุฏู ุฅูู ุงูุธูู
ูุงููุณุงุฏ، ูุงูููุงุฑ ุงูุฏููุฉ ูุชู
ุฒู ุงูู
ุฌุชู
ุน ูุงูุงุณุชูุงู
ุฉ ููุณุช ู
ุฌุฑุฏ ุตูุฉ ูู
ุงููุฉ ููุญุงูู
، ุจู ูู ุดุฑุท ุถุฑูุฑู ูุดุฑุนูุฉ ุญูู
ู ูุตุญุฉ ูุฑุงุฑุงุชู ูุงุณุชู
ุฑุงุฑ ุซูุชู ูุฏู ุงููุงุณ، ููุฌุงุญู ูู ุฅูุงู
ุฉ ุงูุนุฏู ูุญูุธ ุงูุฃู
ู ูุชูุฏู
ุงูุฃู
ุฉ. ูุงู ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ (ุฑุถู ุงููู ุนูู): ุงูุงุณุชูุงู
ุฉ: ุฃู ุชุณุชููู
ุนูู ุงูุฃู
ุฑ ูุงูููู ููุง ุชุฑูุบ ุฑูุบุงู ุงูุซุนุงูุจ. ุฅู ุตุงุญุจ ุงูุงุณุชูุงู
ุฉ ูุซู ุจู ุงููุงุณ ููุญุจู ุดุนุจู ูู
ูุงุทููู، ููู ู
ู ุฃุนุธู
ุงููุฑุงู
ุงุช ูููุงุณ ูู
ู ุจูููู
ุงูุญูุงู
ููู ุฏููู ุงููููู ูู
ุฑุถุงุช ุฑุจ ุงูุนุงูู
ูู.
6- ุชูููุฐ ุงูุฃุญูุงู
ุนูู ููุณู ูุนุดูุฑุชู ูุฃูุงุฑุจู ูู
ู ุญููู ุฃููุงً: ุฅู ุงูุญุงูู
ุงูุนุงุฏู ูุฌุจ ุฃู ูุจุฏุฃ ุจุชุทุจูู ุงูููุงููู ูุงูุนุฏุงูุฉ ุนูู ููุณู ูุฃูุงุฑุจู ูุจู ุบูุฑู ู
ู ุงููุงุณ ุญุชู ูููู ุซูุฉ ูููุณุจ ุซูุฉ ุงูุฑุนูุฉ ููุซุจุช ููุฌู
ูุน ุฃู ุงููุงููู ูุง ูุณุชุซูู ุฃุญุฏุงً ู
ูู
ุง ุนูุช ู
ูุฒูุชู ุฃู ูุฑุจู ู
ู ุงูุณูุทุฉ، ูุงู ุชุนุงูู: ﴿ุฅَِّู ุงََّููู َูุฃْู
ُุฑُ ุจِุงْูุนَุฏِْู َูุงْูุฅِุญْุณَุงِู َูุฅِูุชَุงุกِ ุฐِู ุงُْููุฑْุจَู َََْููููู ุนَِู ุงَْููุญْุดَุงุกِ َูุงْูู
َُْููุฑِ َูุงْูุจَุบِْู َูุนِุธُُูู
ْ َูุนََُّููู
ْ ุชَุฐََّูุฑَُูู﴾.
ูุงู ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ (ุฑุถู ุงููู ุนูู) ุฅุฐุง ููู ุงููุงุณ ุนู ุดูุก ุฏุฎู ุนูู ุฃููู ููุงู: ุฅูู ูููุช ุงููุงุณ ุนู ูุฐุง ููุฐุง، ูุฅู ุงููุงุณ ููุธุฑูู ุฅูููู
ูู
ุง ููุธุฑ ุงูุทูุฑ ุฅูู ุงููุญู
، ูุฅู ููุนุชู
ููุนูุง، ูุฅู ูุจุชู
ูุงุจูุง ูุฅูู ูุงููู ูุง ุฃูุชู ุจุฑุฌู ู
ููู
ููุน ู
ู
ุง ูููุช ุงููุงุณ ุนู، ุฅูุง ุถุงุนูุช ูู ุงูุนุฐุงุจ ูู
ูุงูู ู
ูู، ูู
ู ุดุงุก ู
ููู
ูููุชูุฏู
ูู
ู ุดุงุก ูููุชุฃุฎุฑ. ุฅู ุชูููุฐ ุงูุญุงูู
ุงูุฃุญูุงู
ุนูู ููุณู ูุนุดูุฑุชู ูุฃูุงุฑุจู ูู ุนูุงู
ุฉ ุนูู ุนุฏูู ููุฒุงูุชู ููู ุถุฑูุฑุฉ ูุจูุงุก ุฏููุฉ ูุงุฆู
ุฉ ุนูู ุงูุซูุฉ ูุงูู
ุณุงูุงุฉ ูุงูุงุญุชุฑุงู
ูููุงููู.
7- ุงูุฅุตุฑุงุฑ ุนูู ุฅุตูุงุญ ููุณู: ูุญุงุฌุฉ ุงูุญุงูู
ุฅูู ุฅุตูุงุญ ููุณู ุฃุดุฏ ู
ู ุญุงุฌุชู ุฅูู ุฅุตูุงุญ ุฑุนูุชู ูุฃู ุฐูู ูุชุฑุชุจ ุนููู ุฅุตูุงุญ ุงูุฑุนูุฉ، ูุงู ุฃุจู ุจูุฑ ุงูุตุฏูู (ุฑุถู ุงููู ุนูู) ูู ูุตูุชู ูุนู
ุฑ: ุฃุนูู
ุฃููู
ูู ูุฒุงููุง ู
ูู ุฎุงุฆููู ู
ุง ุฎูุช ุงููู ููู ู
ุณุชููู
ูู ู
ุง ุงุณุชูุงู
ุช ุทุฑููุชู. ููุงู ุนู
ุฑ (ุฑุถู ุงููู ุนูู): ูุฅุฐุง ุฑุชุน ุงูุฅู
ุงู
ุฑุชุนูุง. ููุชุจ ุฅูู ุฃุจู ู
ูุณู ุงูุฃุดุนุฑู: ูุงุนูู
ุฃู ุงูุนุงู
ู ุฅุฐุง ุฒุงุบ ุฒุงุบุช ุฑุนูุชู ูุฃุดูู ุงููุงุณ ู
ู ุดููุช ุจู ุฑุนูุชู. ููุง ูู
ูู ุฅุตูุงุญ ุงูุฑุนูุฉ ูุงูุญุงูู
ูู ูุณุงุฏ ุนุฑูุถ ูู
ูุบูุงً ููู ููุง ููุฌุญ ูู ุงูุฅุฑุดุงุฏ ู
ู ูุงู ู
ู ุฒุนู
ุงุก ุงูุบูุงูุฉ ููุง ูููู ู
ุนูู
ุงً ูููุฏุงูุฉ ู
ู ูุงู ู
ู ุฃุฆู
ุฉ ุงูุถูุงู. ุฅู ุงูุญุฑุต ุนูู ุฅุตูุงุญ ุงูุญุงูู
ููุณู ุทุฑูู ุงููุฌุงุฉ ูุฏููุชู ูุดุนุจู ูุฏููุงู ูุขุฎุฑุชู، ูุฃู ุงูุญูู
ููุณ ู
ูุตุจุงً ููุฒููุฉ ุฃู ุงููุฌุงูุฉ ุจู ู
ุณุคูููุฉ ุนุธูู
ุฉ ุฃู
ุงู
ุงููู ูุงููุงุณ ุชุชุทูุจ ุดุฎุตูุฉ ู
ุชู
ุณูุฉ ุจุงูู
ุญุงุณุจุฉ ุงูุฐุงุชูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ.
8- ุงูุฃุณูุฉ ูุงููุฏูุฉ ุงูุญุณูุฉ ููุฑุนูุฉ: ูู ุงูุณููู ูุงูุฃุฎูุงู ูุงูุนุจุงุฏุฉ ูุงูุชููู ูุงูุนุฏู ูุงูุฑุญู
ุฉ ูุงูุญูู
ุฉ ูุงูุฅุฏุงุฑุฉ ูุงูุญุฒู
ูุงูุนูู ูุงูุนู
ู ูุงูุงุฌุชูุงุฏ، ูุงูุญุงูู
ูุฏูุฉ ูููุฒุฑุงุก ูู
ุณุคููู ุงูุฏููุฉ ูุฃูุฑุงุฏ ุงูู
ุฌุชู
ุน ููุฏ ุงู
ุชูุฃุช ุตูุญุงุช ุงูุชุงุฑูุฎ ุงูุฑุงุดุฏู ูู ุนูุฏ ุฃุจู ุจูุฑ ูุนู
ุฑ ูุนุซู
ุงู ูุนูู ุจุงูุฃุณูุฉ ุงูุญุณูุฉ، ูู ุงูุตุฏู ูุงูุฃู
ุงูุฉ ูุงูุชูุงุถุน ูุงูุฒูุฏ ูุงูุดุฌุงุนุฉ ูุงูุซุจุงุช ุนูู ุงูุญู، ูุญุณู ุงูู
ุนุงู
ูุฉ ูููุงุณ، ููุฏ ูุงู ุงูุฎููุงุก ุงูุฑุงุดุฏูู ูุนูุดูู ุจูู ุงููุงุณ ููุชุญู
ููู ุงูู
ุณุคูููุฉ ุฃู
ุงู
ุงููู ูุฃู
ุงู
ุงูุฃู
ุฉ ููุฏู
ูุง ูู
ูุฐุฌุงً ููุงูุชุฏุงุก ุจูู
ูุงูุณูุฑ ุนูู ู
ููุฌูู
. ูุฐูุฑ ุงูุฏูุชูุฑ ุงูุนูุงู
ุฉ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ุงูุญูุงูู ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุฃู
ุซูุฉ ุงูุฏุงูุฉ ุนูู ุฐูู.
ููู ุงูู
ุจุญุซ ุงูุซุงูู، ูุงู ุญุฏูุซู ุนู ุงูุฎุตุงุฆุต ูุงูุฃุฎูุงู ุงูููุงุฏูุฉ ูุงูุฅุฏุงุฑูุฉ ูุฐูุฑ ู
ููุง:
1. ุงูููุฉ ูุฃุฏุงุก ุงูุฃู
ุงูุฉ.
2. ุญุณู ุงูููุงูุฉ ูุงูุชููู ูู ุงูุฏุฑุงูุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ.
3. ุงูุฃู
ุฑ ุจุงูู
ุนุฑูู ูุงูููู ุนู ุงูู
ููุฑ.
4. ุงูุทุงุนุฉ ูู ุงูู
ุนุฑูู ูุดุฑุงุฆุท ุงูุทุงุนุฉ ููุญุงูู
ุงูู
ุณูู
.
5. ุงุชุจุงุน ุงูุญู ูุงูุนู
ู ุจู.
6. ุนุฏู
ุงูุฎูู ู
ู ููู
ุฉ ูุงุฆู
ูุงูุชูุงุฏุงุช ุงูุขุฎุฑูู.
7. ุงูุณูููุฉ ูุงูููุงุฑ.
8. ุงูุงุนุชุฏุงู ูุงููุณุทูุฉ ูู ูู ุงูุฃู
ูุฑ ูู ุงูุนุจุงุฏุฉ ูุงูุฃุฎูุงู ูุงูุฅููุงู ูุงูุญุจ ูุงูุจุบุถ ูุงูุทุนุงู
ูุงูุดุฑุงุจ ูุงููุจุงุณ ููู ุงูุณูุฑ ููู ุงูููู
...ุฅูุฎ.
9. ุงูุนุฏุงูุฉ ุงูุงุฌุชู
ุงุนูุฉ ุนู ุฃููุงุนูุง ูุฃูู
ูุชูุง ูุทุฑู ุชูููุฐูุง ูููุงุฆุฏูุง.
10. ุงูุฅุญุณุงู: ูุนู ุนุงูุจุชู ูุชุนู
ูู
ู ูู
ุธุงูุฑู.
11. ุงูุฑุญู
ุฉ ูุงูุดููุฉ ูุตูุฑูุง ูุถุฑูุฑุชูุง ูุฃุณุจุงุจูุง ูุฃูู
ูุชูุง ููุญูุงู
.
12. ุงูุตุฏู ูู ุงูุฃููุงู ูุงูุฃูุนุงู، ูุฃุซุฑู ูู ุงูุญุงูู
ูุงูุนูุงุณ ุฐูู ุนูู ุงูุดุนูุจ.
13. ุงูููุงุก ุจุงูุนููุฏ، ูุฃูู
ูุชู ููุญูุงู
ูููุงุฆุฏู.
14. ุงููุฏุฑุฉ ุนูู ุงูุชูุฌูู ูุงููุตุงุญุฉ.
15. ู
ุฑุงุนุงุฉ ุงูุชุฎุทูุท ุงูู
ูุธّู
ูุงูุงูุถุจุงุท ุงูุณููู
.
16. ุงูุฎุจุฑุฉ ูุงูุดุฌุงุนุฉ.
17. ุงูุฌูุงุฏ ูููุงูุฉ ุงูู
ุฌุงูุฏูู ูุฃุณุฑูู
.
18. ุงููุฑู
ูุงูุฌูุฏ ูุงูุณุฎุงุก ูุงูุฅูุซุงุฑ.
19. ุฅูุฌุงุฒ ุดุคูู ุงูุฏููุฉ ูุชุญููู ุฃูุฏุงููุง.
20. ุงูุนูุฉ ูุงูุนูุงู.
21. ุงูุญูู
.
22. ุงูุตุจุฑ ูุชุญู
ّู ุงูู
ุดุงู.
23. ุงูุญูุงุก.
24. ุงูุตูุญ ูุงูุนูู ุนูุฏ ุงูู
ูุฏุฑุฉ.
25. ุณูุงู
ุฉ ุงูุตุฏุฑ.
26. ุงูุฑูู ูููู ุงูุฌุงูุจ.
27. ุงูู
ุฏุงุฑุงุฉ ู
ุน ุงูู
ุฎุงูููู ูุญู ู
ุดุงูููู
.
28. ุงูุฃูุงุฉ ูุงูุชุจูู ูุนุฏู
ุงูู
ุจุงุฏุฑุฉ ูู ู
ุนุงูุจุฉ ุงูู
ุฌุฑู
.
29. ุฅูุฒุงู ุงููุงุณ ู
ูุงุฒููู
.
30. ุงูุดูุฑ ูุงูุชูุฏูุฑ.
31. ุงูุซูุงุก ูุชุญููุฒ ุงูุนุงู
ููู.
32. ุชุณููู ููุงุก ุงููุงุณ ูุงูุชูุณูุฑ ุนูููู
.
33. ุชูุฒูุน ุงูุฃุนู
ุงู ููู ุงูููุงุกุฉ ุงูุนู
ููุฉ.
34. ุงูุชูุงุถุน ูุนุฏู
ุงูุชุฑูุน ุนูู ุงูุขุฎุฑูู ุจุณุจุจ ูู
ุท ุญูุงุฉ ุงูุดุฎุต.
35. ุชุญุฏูุฏ ุงูุงุฎุชุตุงุตุงุช ููู ุงูุนุฏู ูุงูู
ุตูุญุฉ.
36. ุนุฏู
ุงูุงุนุชู
ุงุฏ ุนูู ุงูุชุฒููุฉ ูุญุฏูุง (ุญุชู ู
ู ุงูุซูุงุช) ูู ุงูุชูุธูู ูุงูุชุนููู.
37. ุงูุฅุดุฑุงู ุงูู
ุจุงุดุฑ ูุงูู
ุญุงุณุจุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ.
38. ุงูุงุนุชุฑุงู ุจุงูุฎุทุฃ ูุนุฏู
ุงูุฅุตุฑุงุฑ ุนููู.
39. ุญุณู ุงูุชุนุงู
ู ูุงูุชุนุงูู ุนูู ุงูุจุฑ ูุงูุชููู.
40. ุฅูุฌุงุฒ ุงูุนู
ู ุจููุณู.
41. ุฅูุฌุงุฒ ุงูุฃุนู
ุงู ูู ุญูููุง ูู
ูุนุงุฏูุง.
42. ุงูุฅุชูุงู ูู ุงูุนู
ู.
43. ุชููุฏ ุฃุญูุงู ุงูุฑุนูุฉ ูุญู ู
ุดุงูููุง.
44. ูุจูู ุงูุดูุงุนุฉ ุงูุญุณูุฉ.
45. ุงุณุชุดุงุฑุฉ ู
ู ูููู ุฃููุงً ููุง.
46. ุงูุญุฒู
ูุงูุนุฒู
ูุงูุฅุฑุงุฏุฉ ุงููููุฉ ูู ุงูุญูู
.
47. ุงูุฑุบุจุฉ ูู ุงูุฑูู ูุงูุชุทููุฑ ูุงูุชุฑุบูุจ ูู ุฐูู.
48. ุงูุชูุงุถุน ููุถู
ุงูููุณ.
49. ู
ุจุงุดุฑุฉ ุงูุฃุนู
ุงู ุงูุดุฎุตูุฉ ุจููุณู ุฏูู ุงูุฅููุงู ุฅูู ุงูุบูุฑ.
50. ุชูุฏูุฑ ุงููุฑุงู
ููุฌูู ุงููุงุณ.
51. ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุญููู
ุฉ ุชُุฑุนุจ ุงูุฃุนุฏุงุก ูุชุญุงูุธ ุนูู ููุจุฉ ุงูุฏููุฉ.
52. ุงูุจุตูุฑุฉ ูุงููุทูุฉ ูุงููุฑุงุณุฉ.
53. ุงูุฅุตุบุงุก ููุดูุงูู ุนูู ุงูููุงุฉ ูุงูู
ูุธููู ูุนุฏู
ุงูุงุณุชู
ุงุน ูููุดุงุฉ.
54. ุงูุดุนูุฑ ุจุงูู
ุณุคูููุฉ.
55. ุงูุญูุงุธ ุนูู ุจูุช ุงูู
ุงู.
56. ุนูู ุงููู
ุฉ.
57. ุงูู
ุนุงู
ูุฉ ู
ุน ููุงุชู ูุฑุนูุชู ู
ุนุงู
ูุฉ ุงูุฃููุงุฏ.
58. ุงุฎุชูุงุฑ ุฎุดููุฉ ุงูุนูุด.
59. ุงูุงูุดุบุงู ุจุฃูู
ุงูุฃุนู
ุงู ูุนุฏู
ุงูุงูุดุบุงู ุจุงูุชุฑู.
60. ู
ุฑุงุนุงุฉ ุงูุตุญุฉ ูู
ุฒุงููุฉ ุงูุฃุนู
ุงู ูุฏุฑ ุงูุงุณุชุทุงุนุฉ.
61. ุญูุธ ุงูุฃุณุฑุงุฑ ูุนุฏู
ุฅูุดุงุฆูุง.
62. ุงูุฑุถุง ุจูุตุญ ุงูู
ุตูุญูู ูููุฏูู
ููุญุงูู
.
ูุฐู ู
ูุณูุนุฉ ุฃุฎูุงู ุงูุญูุงู
ูู ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ ุงูุชู ูุฏู
ูุง ุงูุฏูุชูุฑ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ุงูุญูุงูู ููู
ูุชู
ูู ุจูุฐุง ุงูููุน ู
ู ุงูุฏุฑุงุณุงุช ูุงูุฃู
ุฉ ูู ุฃุดุฏ ุงูุญุงุฌุฉ ุฅูู ู
ุนุฑูุฉ ุฃุฎูุงู ุงูุญูุงู
ูู ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ. ููู ุฎูู ุชุญุฏุซ ุนูู ุงูุดูุฎ ุฃุตّู ูู ู
ู ุงููุฑุขู ุงููุฑูู
ูุงูุณูุฉ ุงููุจููุฉ ุงูุดุฑููุฉ ููุฏู ุงูุฎููุงุก ุงูุฑุงุดุฏูู، ูุฃّูุฏ ู
ุง ูุตู ุฅููู ู
ู ุฎูุงู ุฃููู ุงูุนูู
ุงุก ุงูุฐูู ุงูุชู
ูุง ุจูุฐุง ุงููู ู
ู ุนููู
ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุดุฑุนูุฉ، ูุฌู
ุน ุจูู ุงูู
ุตุงุฏุฑ ุงููุฏูู
ุฉ ูุงูู
ุฑุงุฌุน ุงูุญุฏูุซุฉ ุจุฃุณููุจ ุนุตุฑู.
ููู ููุงูุฉ ุงููุชุงุจ ุนูุฏ ุงููุตู ุงูุซุงูุซ: ุงูุฃุฎูุงู ูู
ุนุงูุฌุฉ ุงูุงูุญุฑุงู ุงูุฃุฎูุงูู. ูุชุญุฏุซ ูู ุงูู
ุจุญุซ ุงูุฃูู: ุนู ุชูู
ูุฉ ุงูุฃุฎูุงู ูุทุฑู ุชุญุตูู ุงูุฃุฎูุงู ุงูุญุณูุฉ، ูููู ุงูุฎูู، ูููุงุฆุฏู ูุฃุณุจุงุจ ุงูุชุฎูู ุนู ุงูุฃุฎูุงู ุงูุญุณูุฉ.
ููู ุงูู
ุจุญุซ ุงูุซุงูู: ู
ุนุงูุฌุฉ ุงูุงูุญุฑุงู ุงูุฃุฎูุงูู ูุฃุณุงููุจ ู
ุนุงูุฌุชู ุจุชุตุญูุญ ุงูุนููุฏุฉ ูุงูู
ุฏุงูู
ุฉ ุนูู ุงูุนุจุงุฏุงุช، ูุงูุชุฏุฑูุจ ุงูุนู
ูู ูุงูุฑูุงุถุฉ ุงูููุณูุฉ، ูุงููุธุฑ ูู ุนูุงูุจ ุณูุก ุงูุฎูู، ูุงููุฏูุฉ ุงูุญุณูุฉ ูุงูุชูุงุตู ุจุญุณู ุงูุฎูู.
ููู ุงูู
ุจุญุซ ุงูุซุงูุซ: ููุงุฆุฏ ุงุฎุชูุงุฑ ุงูููุก ูุฃุถุฑุงุฑ ุงุฎุชูุงุฑ ุบูุฑ ุงูููุก.
ููู ุงูู
ุจุญุซ ุงูุฑุงุจุน: ุขุฏุงุจ ุงูู
ูุธู ุงูู
ุฑุคูุณ.
ุฅู ูุฐู ุงูู
ูุณูุนุฉ ุงูู
ุจุงุฑูุฉ ุชุจูู ูุนูู
ุงุก ุงูุฃู
ุฉ ููุงุฏุชูุง ูู ูุงูุฉ ุงูู
ุฌุงูุงุช ุงูุณูุงุณูุฉ ูุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ูุงูุงุฌุชู
ุงุนูุฉ ูุงูุนุณูุฑูุฉ ูุงูุฃู
ููุฉ، ููู ุฃู:
1- ุงูุฃุฎูุงู ูู ุงูุญุงูู
ุฃุตู ูู ุดุฑุนูุฉ ููุงูุชู، ูููุณุช ุฃู
ุฑุงً ุซุงูููุงً ุฃู ุชุฌู
ูููุงً.
2- ุงูุนุฏุงูุฉ ูุงูุดูุฑู ูุงูุฃู
ุงูุฉ ููู
ูุง ุชููู
ุจุฐุงุชูุง ุจู ุชุญุชุงุฌ ุฅูู ุชุฑุฌู
ุฉ ู
ุคุณุณูุฉ ูุฅุฌุฑุงุกุงุช ุนู
ููุฉ.
3- ุงูุงูุญุฑุงู ุงูุฃุฎูุงูู ูุง ูุนุงูุฌ ุจุงููุนุธ ูุญุฏู، ุจู ู
ูุธูู
ุฉ ู
ุชูุงู
ูุฉ ุชุดู
ู ุงูุชุฑุจูุฉ ูุงูุชุดุฑูุน ูุงูุฑูุงุจุฉ.
4- ู
ุนุงูุฌุฉ ูุฐุง ุงูุงูุญุฑุงู، ูุง ุชููู ุจุงูุชุฑุจูุฉ ููุท، ุจู ุจุฅูุดุงุก ุฃูุธู
ุฉ ุฑูุงุจูุฉ ููุงููููุฉ ูู
ุฌุชู
ุนูุฉ ู
ุชูุงู
ูุฉ.
5- ุงุฎุชูุงุฑ ุงูู
ุณุคูููู ุนูู ุฃุณุงุณ ุงูุฃู
ุงูุฉ ูุงูููุงุกุฉ ูุฑุถ ุดุฑุนู ูุถุฑูุฑุฉ ุญุถุงุฑูุฉ، ูุถู
ุงู ุตูุงุญ ุงูุญูู
ูุงุณุชูุงู
ุฉ ุงูุฅุฏุงุฑุฉ.
ุฅู ูุฐุง ุงูุนู
ู ุงูู
ูุณูุนู ุงููุจูุฑ ุงูุฐู ูุงู
ุจู ุฃุญุฏ ุฃุนูุงู
ุงูุฃู
ุฉ ุงููุจุงุฑ ู
ู ุนูู
ุงุก ุงูุนุงูู
ุงูุฅุณูุงู
ู، ูุฏุฎู ูู ุตู
ูู
ุงูู
ุดุฑูุน ุงูุญุถุงุฑู ููุฐู ุงูุฃู
ุฉ، ูุชุนุชุจุฑ ุณูุณูุฉ ุงูุดูุฎ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ูู ุงูุณูุงุณุฉ ูุงูุฅุฏุงุฑุฉ ูู ุงูุฅุณูุงู
، ููุชุงุจู ุญูุธ ุงูุฃุณุฑุงุฑ ูุฅูุดุงุคูุง ูู ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ، ููุฐู ุงูู
ูุณูุนุฉ؛ ู
ู ุงูู
ุฑุงุฌุน ูุงูู
ุตุงุฏุฑ ุงูู
ูู
ุฉ ูู ููู ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุดุฑุนูุฉ، ูุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุฏููุฉ، ููุธู
ุงูุญูู
، ูุทุจูุนุฉ ุงูุญููู
ุงุช ูุฒุนู
ุงุฆูุง ุงูุฐูู ูุฑูุฏูู ุงูุณูุฑ ุนูู ููุฌ ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ ูู ุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุญูู
ุงูุฑุดูุฏ. ููุฐู ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุชุณุงูู
ู
ุณุงูู
ุฉ ุนู
ููุฉ ุฌุงุฏุฉ ู
ู ุฎูุงู:
- ุฅุนุฏุงุฏ ู
ุฏّููุงุช ุฃุฎูุงููุฉ ู
ูุฒู
ุฉ ูู ู
ุคุณุณุงุช ุงูุญูู
ูุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุชุญุฏุฏ ุงูุณููููุงุช ุงูู
ูุจููุฉ ูุชุญุงุณุจ ุนูู ุงูุงูุญุฑุงูุงุช.
- ูู ุฅุฏู
ุงุฌ ุงูุชุฑุจูุฉ ุงูุฃุฎูุงููุฉ ูู ุจุฑุงู
ุฌ ุฅุนุฏุงุฏ ุงููุงุฏุฉ ูุงูู
ูุธููู ูุชููู ุฌุฒุกุงً ู
ู ุงูุชูููู ุงูู
ููู ูุง ู
ุฌุฑุฏ ุชูุฌูู ูุธุฑู.
- ูู ุชูุนูู ุขููุงุช ุงูุดูุฑู ูุงูู
ุญุงุณุจุฉ ูุงูุดูุงููุฉ ุนูู ูุญู ู
ุคุณุณู ูุถู
ู ุงูุฑูุงุจุฉ ุงูุฏุงุฎููุฉ ูุงูุฎุงุฑุฌูุฉ ุนูู ุฃุฏุงุก ุงูู
ุณุคูููู.
- ูู ุชุนุฒูุฒ ุงูุชุนุงูู ุจูู ุงูุนููู
ุงูุดุฑุนูุฉ ูุงูุฅุฏุงุฑูุฉ ูุงูุณูุงุณูุฉ ูุจูุงุก ุนูู
ุชุทุจููู ูุณู
ّู (ููู ุงูุฎูู) ูุฎุฏู
ุงูุญูู
ُููุฑุดุฏ ุงูุณูุงุณุงุช.
- ูู ุฏุนู
ุงูุฃุจุญุงุซ ุงูุชุทุจูููุฉ ุงูุชู ุชุฑุจุท ุจูู ุงูููู
ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ ูู
ุชุทูุจุงุช ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุญุฏูุซุฉ ูุชูุฏูู
ูู
ุงุฐุฌ ุนู
ููุฉ ูุงุจูุฉ ููุชูููุฐ.
ูุฐู ูุฑุงุกุฉ ู
ุชุฃููุฉ ููุฐู ุงูู
ูุณูุนุฉ ุงูุชู ุฃุชู
ูู ุฃู ุชุฑู ุงูููุฑ، ูุชุตู ุฅูู ูุงุฏุฉ ุงูุฃู
ุฉ ูุญูุงู
ูุง، ููู ูุณุชููุฏูุง ู
ููุง ูู ุญูุงุชูู
ููุจู ุฑุญูููู
ุฅูู ุนุงูู
ุงูุจุฑุฒุฎ، ูููู
ูููู
ุงูุฃุดูุงุฏ. ูู
ุง ุฃููู ุฃุฏุนู ุฅูู ูุดุฑูุง ูุชุนู
ูู
ูุง ุนูู ุฃูุจุฑ ูุทุงู ู
ู
ูู ูู ุงูุนุงูู
ุงูุฅุณูุงู
ู، ูุนูู ุงูู
ุณุชูู ุงูุฅูุณุงูู، ูุชุฑุฌู
ุชูุง ุฅูู ุฃูุตู ู
ุง ูู
ูู ู
ู ุงููุบุงุช، ููู ุชูุธุฑ ุงูุญุถุงุฑุงุช ูุงูุฏูู ูุงูุซูุงูุงุช ุงูุฅูุณุงููุฉ ู
ุง ุนูุฏ ุงูู
ุณูู
ูู ู
ู ููู
ูุฃุฎูุงู ู
ุชุนููุฉ ุจุงูุญูุงู
، ูุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุฏูู، ููุธู
ุงูุญูู
.
ููุณุฃู ุงููู ุนุฒ ูุฌู ุจุฃุณู
ุงุฆู ุงูุญุณูู ูุตูุงุชู ุงูุนูู ุฃู ูุจุงุฑู ูู ุฌููุฏ ุดูุฎูุง ุงูุฏูุชูุฑ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ุงูุญูุงูู، ููุชูุจู ู
ูู، ููุฌุนูู ู
ู ู
ูุงุชูุญ ุงูุฎูุฑ ูุงูุจุฑูุงุช، ููุณุชุฎุฏู
ู ููุฏูุงุน ุนู ุงูุฅุณูุงู
ููุดุฑ ุฑุณุงูุชู ุงูุฎุงูุฏุฉ ูู ุงูุขูุงู، ููู ู
ุดุงุฑู ุงูุฃุฑุถ ูู
ุบุงุฑุจูุง، ูุฃู ูููุน ุจุนูู
ู ุฃุฌูุงูุงً ูุฃุฌูุงูุงً، ุฅูู ุฃู ูุฑุซ ุงููู ุงูุฃุฑุถ ูู
ู ุนูููุง، ูููุชุจูุง ูู ู
ู ุงูุตุฏูุงุช ุงูุฌุงุฑูุงุช ุจู
ّูู ููุฑู
ู ูุฌูุฏู ุณุจุญุงูู ูุชุนุงูู.
.
.
(ูุขุฎุฑ ุฏุนูุงูุง ุฃู ุงูุญู
ุฏ ููู ุฑุจ ุงูุนุงูู
ูู)
.
ุงูุฃู
ูู ุงูุนุงู
ููุงุชุญุงุฏ ุงูุนุงูู
ูู ูุนูู
ุงุก ุงูู
ุณูู
ูู
ุฏ. ุนّูู ู
ุญู
ّุฏ ู
ุญู
ّุฏ ุงูุตَّูุงุจู
#ุงูุตูุงุจู
Ulasan Buku
"Ensiklopedi Akhlak Penguasa dalam Syariat Islam"
(Mawsu'ah Akhlaq al-Hukkam fi asy-Syari'ah al-Islamiyyah)
Karya Ulama Besar Sheikh Abu Abdurrahman Abdul Baqi Haqqani
Oleh Sheikh Dr. Ali Muhammad Muhammad ash-Sallabi
Bismillahirrahmanirrahim.
Ini adalah ulasan mendalam terhadap buku "Mawsu'ah Akhlaq al-Hukkam fi asy-Syari'ah al-Islamiyyah" karya ulama besar Sheikh Abu Abdurrahman Abdul Baqi Haqqani—seorang ulama Afghanistan yang mulia, yang memadukan keluhuran ilmu dengan keteguhan amal, serta mencurahkan tenaganya untuk menjelaskan asas-asas politik dan administrasi dalam Islam. Beliau telah menulis buku-buku bermanfaat yang sangat dibutuhkan oleh umat, khususnya pada zaman ini.
Saat menulis ulasan ini, saya teringat akan buku "Il Principe" (Sang Penguasa) karya penulis dan politisi Italia, Niccolรฒ Machiavelli, yang menjadi perhatian para penguasa, pangeran, dan raja sejak pertama kali diterbitkan, serta menjadi bahan ajaran bagi generasi demi generasi penguasa, baik Muslim maupun non-Muslim. Maka saya berdoa, semoga Allah Azza wa Jalla dengan nama-Nya Al-Fattah (Maha Pembuka) dan Al-'Alim (Maha Mengetahui), membuka hati para penguasa Muslim melalui buku ini, serta menjadi sebab hidayah bagi selain mereka untuk mengenal keagungan agama ini melalui akhlak para penguasa dalam syariat Islam.
Sheikh Dr. Abdul Baqi menuliskan di sampul bukunya: (Seorang pemimpin tidak akan bisa menjadi agung kecuali jika ia memiliki akhlak yang agung; karena kekuatan akhlak senantiasa berada di barisan terdepan dari karakteristik para pemimpin besar).
Beliau menempatkan Nabi Muhammad ๏ทบ sebagai teladan tata kelola pemerintahan yang baik (good governance) dan pengajar prinsip-prinsip syariat Islam, serta menegaskan bahwa akhlak adalah pilar utama dalam pembangunan dan stabilitas negara. Kekuasaan dalam Islam bukanlah sarana untuk kesewenang-wenangan atau perbudakan, melainkan sebuah amanah dan tanggung jawab, sebagaimana sabda Rasulullah ๏ทบ: "Kalian semua adalah pemimpin dan setiap kalian akan dimintai pertanggungjawaban atas rakyatnya."
Dalam bukunya, Sheikh menekankan kebutuhan mendesak untuk kembali kepada prinsip-prinsip syariat dalam pemerintahan dan politik serta menghidupkan kembali tatanan moral yang telah diletakkan oleh Islam, agar umat dapat merebut kembali posisinya dan menegakkan sistem politik bijak yang mewujudkan keadilan, menjamin hak-hak, serta menjaga urusan agama dan dunia secara bersamaan.
Tidak diragukan lagi bahwa masa depan umat Islam sangat bergantung pada penyiapan para pemimpin yang qualified untuk menegakkan sistem politik dan administrasi yang berlandaskan petunjuk kenabian, Khulafaur Rasyidin, dan tata kelola yang bijaksana. Politik dalam Islam bertugas menjaga Ad-Daruriyyat al-Khamsah (lima kebutuhan pokok): menjaga agama, jiwa, akal, harta, dan kehormatan.
Politik memiliki tujuan-tujuan agung yang dijelaskan oleh Al-Qur'an dan dipraktikkan oleh Rasulullah ๏ทบ. Politik adalah ilmu dan seni yang berdiri di atas fondasi syariat yang kokoh, menggabungkan antara pemahaman syariat (figh syar'i), pemahaman realitas (figh al-waqi'), pertimbangan maslahat-mudarat (figh al-muwazanat), serta prinsip menolak kerusakan dan menarik kemaslahatan. Politik membutuhkan keterampilan kepemimpinan dan akhlak yang tertanam kuat pada diri penguasa, pangeran, atau presiden, sehingga memungkinkan mereka mengelola urusan rakyat sesuai dengan manhaj Islam yang komprehensif, yang dibangun di atas keadilan, hikmah, kasih sayang, dan kemaslahatan.
Buku ini menjelaskan kebutuhan umat akan kurikulum pendidikan dan ilmiah dalam bidang politik, administrasi, dan etika untuk dijadikan pegangan bagi para calon pemimpin masa depan dan penguasa umat. Inilah peran para ulama, pemikir, dan ahli fikih untuk berkontribusi menyiapkan para pemimpin yang kompeten dan menguasai Siyasah Syar'iyyah (politik Islam). Ini merupakan salah satu fondasi penting untuk menegakkan pemerintahan yang bijaksana yang mampu menghadapi pemikiran-pemikiran asing dan politik "setan" yang mengancam identitas, akidah, nilai, dan sendi-sendi masyarakat Muslim.
Sheikh Abdul Baqi menyajikan studi mendalam yang menjembatani jurang antara fikih politik dan realitas kontemporer. Beliau memberikan visi syariat yang membantu para pemimpin dan pejabat untuk mengikuti jejak kenabian dalam mengelola urusan umat, berlandaskan Al-Qur'an, Sunnah Nabawiyah, dan rekam jejak Khulafaur Rasyidin, serta berpandukan pada pandangan dan ijtihad para ulama dalam politik syariah.
Studi ini memadukan antara landasan syariat (ta'shil syar'i), analisis sejarah, pendekatan pemikiran, dan penerapan institusional. Studi semacam ini sangat langka dalam perpustakaan kontemporer kita, sehingga ensiklopedi ini hadir untuk mengisi kekosongan tersebut dan menjadi batu bata dalam membangun rujukan ilmiah, syari, kultural, peradaban, dan sejarah yang memperhatikan akhlak penguasa, politisi, pemimpin, dan administrator dalam Islam.
Dr. Sheikh Abdul Baqi Haqqani menyajikan studi yang berfokus pada penguatan teoritis dalam merumuskan konsep-konsep etika dalam Islam, menjelaskan tingkatan, jenis, sumber, serta keutamaan dan cara mengutarakannya sesuai metodologi ilmiah yang memadukan teks syariat dan analisis fikih/kepemimpinan yang harus dimiliki oleh seorang penguasa dan pejabat administrasi—seperti amanah, keadilan, kasih sayang, musyawarah, akuntabilitas, dan pembagian kerja secara adil.
Beliau juga memperhatikan aspek penerapannya dengan mengajukan usulan ilmiah untuk mengintegrasikan etika ke dalam lembaga-lembaga pemerintahan dan administrasi era modern, demi menjamin transparansi dan akuntabilitas serta mengembalikan kepercayaan antara umat dan penguasanya.
Studi ini tentu merupakan tambahan bernilai ilmiah yang memperkaya khazanah studi Islam dengan referensi ensiklopedis yang menyapa pemikiran akademis dan menyajikan materinya dengan bahasa warisan (turats) yang otentik namun tetap merespons tuntutan penelitian kontemporer.
Sheikh Abdul Baqi Haqqani menggunakan berbagai metodologi yang saling melengkapi dan mendukung dalam melayani tujuan penelitian ensiklopedis ini, yaitu:
* Metode Teks Syariat (Manhaj Nashshi Syar'i): Menganalisis ayat-ayat Al-Qur'an, hadis Nabi, dan perkataan ulama sebagai dasar teoritis etika Islam (mendominasi Bab Pertama).
* Metode Historis Deskriptif (Manhaj Tarikhi Washfi): Menginduksi rekam jejak para khalifah dan penguasa, serta menganalisis praktik etika dan politik mereka (terlihat pada Bab Kedua: Karakteristik Etis dan Pemikiran Pejabat Administrasi Islam).
* Metode Analitis Komparatif (Manhaj Tahlili Muqaran): Membandingkan kerangka kerja Islam dengan model administrasi modern untuk menyerap apa yang bisa diadaptasi selama tidak bertentangan dengan maqashid syariah (hadir pada Bab Kedua dan Ketiga).
* Metode Terapan Reformatif (Manhaj Tathbiqi Ishlahi): Menawarkan mekanisme realistis untuk mengembangkan etika dan mengatasi penyimpangan dalam pemerintahan dan administrasi.
* Metode Sintetis Teoritis (Manhaj Tarkibi Nazhari): Mengumpulkan hasil dari metode-metode sebelumnya ke dalam satu kerangka komprehensif yang menyajikan model etika pemerintahan Islam yang kohesif.
Sheikh Abdul Baqi Haqqani berjalan dalam alur metodologis yang konsisten: mulai dari pemancangan asas (ta'shil), deskripsi, analisis, hingga aplikasi dan reformasi.
Para penguasa Muslim—baik raja, pangeran, sultan, maupun presiden—berada dalam bahaya besar jika tidak bertakwa kepada Allah dalam mengurus diri mereka, rakyat, dan umatnya. Studi ini membuka ufuk yang luas dan membentangkan jalan yang terang bagi mereka dalam menjalankan tugas yang diujikan Allah kepada mereka. Dengan begitu, mereka dapat beribadah kepada Allah melalui jabatan kekuasaan—yang mana kekuasaan termasuk ibadah teragung jika penguasa bertakwa kepada Allah Azza wa Jalla di dalamnya, sehingga menjadi sebab masuk ke dalam surga Allah yang luas, meraih keridaan-Nya, serta berdampingan dengan para nabi, shiddiqin, syuhada, dan orang-orang saleh. Atau sebaliknya—wal 'iyadzubillah—ketika ia berjalan di atas jalan Iblis dalam memerintah, mengadopsi akhlak setan, dan mengikuti cara-cara Firaun dalam berkuasa, sehingga ia jatuh ke dalam firman Allah Ta'ala:
“Dan sungguh, Kami telah mengutus Musa dengan membawa tanda-tanda (kekuasaan) Kami dan bukti yang nyata, kepada Fir'aun dan pemuka-pemuka kaumnya, tetapi mereka mengikuti perintah Fir'aun, padahal perintah Fir'aun bukanlah (perintah) yang benar. Dia (Fir'aun) berjalan di depan kaumnya pada hari Kiamat, lalu membawa mereka masuk ke dalam neraka. Neraka itu seburuk-buruk tempat yang dimasuki. Dan mereka diikuti dengan laknat di dunia ini dan pada hari Kiamat. (Laknat itu) seburuk-buruk pemberian yang diberikan.” (QS. Hud: 96-99)
Di dalam buku ini terdapat pandangan mendalam dan petunjuk yang meretas jalan keselamatan bagi siapa saja yang diuji Allah dengan jabatan kekuasaan. Sheikh Abdul Baqi membagi bukunya menjadi beberapa bab:
Bab Pertama: Dasar Teoritis Etika Islam
Bahasan mengenai hakikat etika, apa yang dimaksud dengan akhlak terpuji, jenis-jenis akhlak, asas, manfaat, keutamaan akhlak, serta sumber-sumbernya dari Al-Qur'an dan Sunnah Nabawiyah.
* Bagian Kedua: Kedudukan dan Pentingnya Akhlak
Membahas keutamaan akhlak dalam perilaku individu, masyarakat, dan umat; bahwa akhlak terpuji adalah kebutuhan sosial yang masuk ke seluruh sektor kehidupan manusia; peran akhlak dalam berdirinya negara dan peradaban; serta pentingnya penataan etika dalam politik.
* Sebab/Saran Memperoleh Akhlak Terpuji:
Perbaikan akidah, ibadah, bersahabat dengan orang-orang baik dan berakhlak mulia, tinggal di lingkungan yang saleh, berguru kepada ulama dan ulul albab, kontrol sosial masyarakat, melanggengkan tadabbur Al-Qur'an dan Sirah Nabawiyah, meneladani Sahabat dan Tabi'in, serta peran kekuasaan negara Islam. Negara memiliki pengaruh efektif dalam mewajibkan individu dan kelompok untuk terikat pada tatanan moral Islam, sebagaimana riwayat: "Sesungguhnya Allah mencegah dengan kekuasaan apa yang tidak dicegah dengan Al-Qur'an."
Bab Kedua: Karakteristik Etis dan Pemikiran Pejabat Administrasi Islam
Bagian Pertama: Karakteristik Keagamaan dan Keimanan
* Islam: Penguasa umat Islam tidak boleh dijabat oleh orang yang tidak beriman kepada Allah, Rasul-Nya, dan Syariat Islam. Penguasa harus meyakini kewajiban menerapkan hukum Syariat Islam yang berbasis keadilan, hikmah, kerahiman, dan kemaslahatan. Syarat ini merupakan fondasi untuk menjamin keadilan dan stabilitas pemerintahan.
* Memahami Hukum Agama (At-Tafaqquh fi ad-Din): Penguasa (wali amri, hakim, imam, atau pejabat) harus berilmu tentang hukum syariat agar dapat mengelola urusan masyarakat sesuai syariat, memutuskan perkara secara adil, dan mengambil keputusan berbasis prinsip syariat. Umar bin Abdul Aziz berkata: "Barangsiapa beramal tanpa ilmu, maka kerusakan yang ditimbulkannya lebih banyak daripada kebaikan yang dibangunnya."
* Ikhlas karena Allah Ta'ala: Murni berniat karena Allah, tidak mencari kekuasaan, popularitas, atau keuntungan duniawi.
* Ketakwaan dan Berpegang Teguh pada Syariat: Bertakwa dalam sembunyi maupun terang-terangan. Imam Al-Mawardi berkata: "Hendaknya raja merasa malu jika di antara rakyatnya ada yang lebih unggul agamanya daripada dirinya."
* Istikamah Sempurna: Menjadi sosok yang adil, jujur, berakhlak, dan jauh dari penyimpangan. Umar bin Khattab radhiyallahu 'anhu berkata: "Istikamah adalah engkau lurus di atas perintah dan larangan, dan tidak berbelit-belit seperti culasnya musang."
* Menerapkan Hukum pada Diri Sendiri, Keluarga, dan Kerabat Terlebih Dahulu: Umar bin Khattab jika melarang masyarakat dari sesuatu, beliau masuk ke rumahnya dan berkata kepada keluarganya: "Aku telah melarang masyarakat dari ini dan itu... Demi Allah, tidaklah dihadapkan kepadaku salah seorang dari kalian yang melanggarnya melainkan akan aku lipatgandakan hukumannya karena kedudukannya dariku."
* Tekun Memperbaiki Diri Sendiri: Kebutuhan penguasa untuk memperbaiki dirinya lebih besar daripada kebutuhannya untuk memperbaiki rakyatnya, karena kebaikan rakyat bergantung pada kebaikannya.
* Menjadi Teladan yang Baik (Uswah Hasanah): Dalam perilaku, ibadah, ketakwaan, keadilan, ketegasan, dan keampunan.
Bagian Kedua: Karakteristik dan Etika Kepemimpinan & Administrasi
Beliau menyebutkan 62 poin kepemimpinan, di antaranya:
* Kekuatan dan penunaian amanah.
* Kepemimpinan yang baik dan keunggulan wawasan politik.
* Amar ma'ruf nahi munkar.
* Ketaatan dalam kebaikan (Ta'ah fi al-Ma'ruf) beserta syarat-syaratnya.
* Mengikuti kebenaran dan mengamalkannya.
* Tidak takut pada celaan orang yang mencela.
* Ketenangan dan wibawa (Sakinah & Waqar).
* Moderasi (Wasathiyah) dalam segala hal.
* Keadilan sosial (jenis, urgensi, dan penerapannya).
* Ihsan (kebaikan yang melampaui standar minimal).
* Kasih sayang dan kelembutan (Ar-Rahmah & Asy-Syafaqah).
* Kejujuran dalam perkataan dan perbuatan.
* Menepati janji.
* Kemampuan mengarahkan dan kelancaran berkomunikasi (Fashahah).
* Perencanaan yang terstruktur dan disiplin yang baik.
* Pengalaman dan keberanian.
* Jihad serta menjamin kehidupan para pejuang dan keluarga mereka.
* Kedermawanan dan pengorbanan (Itsar).
* Menyelesaikan urusan negara dan mencapai tujuannya.
* Menjaga kesucian diri ('Iffah).
* Menahan amarah (Hilm).
* Kesabaran dan ketabahan menanggung beban.
* Rasa malu (Haya').
* Pemaaf saat mampu membalas.
* Kelapangan dada.
* Kelembutan (Rifq).
* Diplomasi/sikap ramah (Mudarah) terhadap pihak yang berseberangan untuk menyelesaikan masalah.
* Kehati-hatian (Anat & Tabayyun) dan tidak terburu-buru menghukum.
* Menempatkan manusia sesuai kedudukannya.
* Rasa syukur dan apresiasi.
* Pujian dan motivasi untuk bawahan.
* Mempermudah akses rakyat untuk bertemu dan mengadu.
* Pembagian tugas berdasarkan kompetensi kerja.
* Kerendahan hati (Tawadhu').
* Penentuan spesialisasi jabatan berdasarkan keadilan dan maslahat.
* Tidak hanya bergantung pada rekomendasi (Tazkiyah) belaka dalam rekrutmen.
* Pengawasan langsung dan akuntabilitas berkala.
* Mengakui kesalahan dan tidak persisten dalam kekeliruan.
* Kerja sama dalam kebajikan dan takwa.
* Menyelesaikan pekerjaan secara langsung.
* Tepat waktu dalam menuntaskan tugas.
* Profesionalisme (Itqan).
* Memeriksa kondisi rakyat dan menyelesaikan masalah mereka.
* Menerima rekomendasi baik (Syafa'ah Hasanah).
* Bermusyawarah dengan ahlinya.
* Ketegasan dan tekad bulat (Hazm & 'Azm).
* Keinginan untuk maju dan berkembang.
* Rendah hati dan tidak ujub.
* Mengurus tugas-tugas pribadi sendiri tanpa bergantung pada orang lain.
* Menghargai tokoh dan pemuka masyarakat.
* Politik bijak yang menggentarkan musuh dan menjaga wibawa negara.
* Ketaajaman mata hati, kecerdasan, dan intuisi (Firasat).
* Mendengarkan aduan terhadap para wali/pejabat dan tidak mendengarkan adu domba.
* Rasa tanggung jawab yang tinggi.
* Menjaga Kas Negara (Baitul Maal).
* Cita-cita yang tinggi ('Uluww al-Himmah).
* Memperlakukan pejabat dan rakyat seperti anak sendiri.
* Memilih pola hidup sederhana.
* Fokus pada pekerjaan-pekerjaan vital dan menjauhi kemewahan.
* Menjaga kesehatan dan bekerja sesuai kapasitas.
* Menjaga kerahasiaan negara.
* Menerima nasihat dan kritik dari para pengkritik yang membangun.
Bab Ketiga: Etika dan Penanganan Penyimpangan Moral
* Bagian Pertama: Pengembangan etika, pemahaman fikih etika (fiqh al-khuluq), serta sebab-sebab ditinggalkannya akhlak terpuji.
* Bagian Kedua: Penanganan penyimpangan moral melalui perbaikan akidah, kontinuitas ibadah, latihan jiwa (riyadhah nafsiyyah), merenungi dampak buruk akhlak tercela, serta saling menasihati.
* Bagian Ketiga: Manfaat memilih pejabat yang kompeten (Kafu') dan bahaya memilih yang tidak kompeten.
* Bagian Keempat: Etika pegawai/bawahan (Adab al-Muwazhhaf al-Mar'us).
Kesimpulan Ulasan
Karya ensiklopedis besar ini menegaskan bahwa:
* Akhlak pada diri penguasa adalah syarat utama keabsahan kepemimpinannya, bukan sekadar hal sekunder atau pelengkap.
* Keadilan, musyawarah, dan amanah memerlukan penerjemahan ke dalam bentuk kelembagaan dan prosedur praktis.
* Penyimpangan moral tidak cukup diatasi dengan ceramah/nasihat saja, melainkan dengan sistem terpadu yang mencakup pendidikan, regulasi, dan pengawasan.
* Memilih pejabat berdasarkan amanah dan kapabilitas adalah fardu syar'i dan kebutuhan peradaban.
Studi ini menyumbang kontribusi nyata untuk:
* Menyusun kode etik mengikat di lembaga pemerintahan.
* Mengintegrasikan pendidikan etika dalam program pelatihan kepemimpinan.
* Mengaktifkan mekanisme musyawarah, akuntabilitas, dan transparansi secara institusional.
* Memperkuat kolaborasi antara ilmu syariat, administrasi, dan politik untuk membangun ilmu terapan baru bernama Fikih Akhlak (Fiqh al-Khuluq).
Saya berharap karya ini dapat terbit, sampai ke tangan para pimpinan dan penguasa umat, disebarluaskan, serta diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa dunia agar peradaban luar dapat melihat keagungan nilai-nilai Islam dalam tata kelola negara.
Semoga Allah Azza wa Jalla memberkahi usaha Sheikh Dr. Abdul Baqi Haqqani, menerima amalnya, dan menjadikannya amal jariyah yang bermanfaat hingga akhir zaman.
Wa akhiru da'wana anil hamdulillahi Rabbil 'alamin.
Sekretaris Jenderal Persatuan Ulama Muslim Internasional (IUMS)
Dr. Ali Muhammad Muhammad ash-Sallabi