Ketika Seorang Muslim Paham Bahasa Arab
"Memahami bahasa Arab bagi seorang Muslim adalah sebuah nikmat besar yang semakin terasa jelas pada hari-hari ini; hari-hari tarawih, sholat malam, dan memperbanyak tilawah Al-Qur’an di bulan Ramadan.
Orang yang memahami bahasa Arab akan dapat menangkap makna-makna global Al-Qur’an. Ketika Al-Qur’an menyampaikan perintah dan larangan, makna itu hidup dan berinteraksi di dalam jiwanya.
Adapun orang non-Arab (a‘jami), ia tidak dapat menangkap makna-makna tersebut kecuali sebatas kemampuan yang ia miliki dari bahasa Arab. Karena itu engkau melihatnya berdiri di barisan orang-orang yang sholat, dengan perasaan iman yang menghadap kepada Rabb-nya dan kepada Kitab-Nya, namun makna-makna Al-Qur’an tetap jauh darinya, sejauh jaraknya dari memahami bahasa tersebut.
Yang lebih menakjubkan dari semua itu, terkadang engkau melihat sebagian orang non-Arab justru lebih bersemangat daripada sebagian orang Arab dalam mempelajari Al-Qur’an, tekun bersamanya, dan menghidupkannya (dengan amal dan ibadah).
Saat itulah engkau mengetahui bahwa perkara ini adalah taufik dan pilihan dari Allah.
Maka rasakanlah nikmat Islam dan nikmat bahasa Arab. Orang yang memahaminya, tidak ada penghalang antara dirinya dengan nash Al-Qur’an & Sunnah serta pemahaman para Salaf terhadap keduanya. Segala puji bagi Allah, selalu dan selamanya."
Aku katakan:
Benarlah penulis.
Oleh karena itu, sebagian ulama sangat menekankan pentingnya mempelajari bahasa Arab dan memperingatkan dari "rathanah" (berbicara dengan bahasa asing secara berlebihan hingga meninggalkan bahasa Arab). Ibnu Taimiyah rahimahullah telah panjang lebar menjelaskan pentingnya bahasa Arab dalam kitabnya "Iqtidha Ash-Shirath Al-Mustaqim".
Semoga Allah menganugerahkan kepada kita kemampuan untuk mentadabburi Kitab-Nya, memahami Sunnah Nabi-Nya ﷺ, mengamalkan dan mendakwahkan keduanya.
Diterjemahkan dari tulisan berikut:
https://x.com/i/status/2024392065623175253
===
Follow Chanel telegram & instagram Syaikh Prof.Dr. Ashim Al Qaryuti hafizhahullah dalam bahasa Indonesia: @alqaryuti_id
#SyaikhAshimAlQaryuti #twitulama #bahasaArab #tadabbur #Ramadhan