Minggu, 21 Desember 2025

Perdebatan Imâmunâ Mâlik rahimahullâh

Perdebatan Imâmunâ Mâlik rahimahullâh

Seseorang datang kepada Al-Imâm Mâlik, dan ia berkata kepada beliau: "Aku ingin berdebat denganmu.

Mâlik berkata: "Apa yang akan terjadi padamu dan jika Aku mengalahkanmu ?."

Orang itu berkata: "Aku akan mengikutimu."

Dan Mâlik berkata: "Dan jika engkau mengalahkanku ?."

Orang itu berkata: "Engkau yang mengikutiku."

Mâlik berkata: "Dan jika datang orang ketiga lalu ia berdebat dengan kita, lalu ia mengalahkan kita ?."

Orang itu berkata: "Kita akan mengikuti mereka."

Dan Al-Imâm Mâlik berkata: "Jika demikian, pergilah kamu kepada orang yang ragu pada agamanya sepertimu, dan berdebatlah dengannya, adapun Aku tidaklah ragu karena Aku berada di atas bashîrah dari agamaku."

[Kitâb Tartîbul Madârik Wa taqrîbul Masâlik karya Al-Qâdhiy 'Iyâdh Juz 1, hal 51]

Kekeliruan, kritik, dan saran terkait terjemahan sampaikan pada penerjemah

FB Penerjemah: Dihyah Abdussalam 
IG Penerjemah: @mencari_jalan_hidayah