خمس بخمس
خمس يعرفن بخمس: الشجرة تعرف من ثمارها، والمرأة عند افتقار زوجها، الصديق عند الشدة، والمؤمن عند الابتلاء، والكريم عند الحاجة.
وخمس يرفعن خمسا: التواضع يرفع العلماء، والمال يرفع اللئام، والصمت يرفع الزلل، والحياء يرفع الخلق، والهزل يرفع الكلفة.
وخمس يطمسن خمسا: الزور يطمس الحق، والمال يطمس العيوب، والتقوى تطمس هوى النفس، والمن يطمس الصدقة، والحاجة تطمس المبادئ!
خمس يؤدين إلي خمس: العين تؤدي إلى الزنا، والطمع يؤدي إلى الندم، والقناعه تؤدي إلى الرضا، وكثرة السفر تؤدي إلى المعرفة، والجدل يؤدي إلى الخصام.
وخمس يأتين بخمس: الاستغفار يأتي بالرزق، وغض البصر يأتي بالفراسة، والحياء يأتي بالخير، ولين الكلام يأتي بالمسألة، والغضب يأتي بالندم.
وخمس قربهن سعادة: الابن البار، والزوجة الصالحة، والصديق الوفي، والجار المؤمن، والعالم الفقيه!
وخمس يكبن بخمس: النار بالهشيم، والشك بسوء الظن، والجفاء بعدم الإحسان، والخصام بعدم الصفح، والقطيعة بعدم السؤال!
وخمس يطبن بخمس: الصحة برغد العيش، والسفر بحسن الصحبة، والجمال بحسن الخلق، والنوم براحة البال، والليل بذكر الله.
على قدر الهدف يكون الانطلاق؛ ففي طلب الرزق قال تعالى: فامشوا، وللصلاة قال: فاسعوا، وللجنة قال: وسارعوا، وأما إليه سبحانه فقال: ففروا إلى الله.
وخمس يصرفن خمسا: لين الكلام يصرف الغضب، والاستعاذة بالله تصرف الشيطان، والتأني يصرف الندامة، وإمساك اللسان يصرف الخطأ، والدعاء يصرف شر القدر.
وخمس عمرهن قصير: الحفظ في الكبر، والكلام بالنظر، والنعيم بالبطر، والصحبة في السفر، والعظة من العبر!
:
Lima Dibalas Lima
Lima hal dikenali melalui lima perkara:
* Pohon dikenali dari buahnya.
* Wanita (istri) dikenali saat suaminya jatuh miskin.
* Sahabat dikenali saat masa sulit.
* Orang mukmin dikenali saat diberi ujian.
* Orang dermawan dikenali saat ia dibutuhkan.
Lima hal mengangkat lima golongan:
* Ketawadhuan mengangkat derajat para ulama.
* Harta mengangkat derajat orang yang tercela (di mata manusia).
* Diam mengangkat (menutupi) kesalahan.
* Rasa malu mengangkat akhlak.
* Candaan mengangkat (mencairkan) kecanggungan.
Lima hal menghapus lima perkara:
* Kesaksian palsu menghapus kebenaran.
* Harta menghapus (menutupi) aib.
* Ketakwaan menghapus hawa nafsu.
* Menyebut-nyebut pemberian menghapus pahala sedekah.
* Kebutuhan (kemiskinan) menghapus prinsip!
Lima hal membawa kepada lima perkara:
* Pandangan mata membawa kepada zina.
* Ketamakan membawa kepada penyesalan.
* Qana’ah (merasa cukup) membawa kepada keridaan.
* Banyak bepergian membawa kepada pengetahuan.
* Debat kusir membawa kepada pertikaian.
Lima hal mendatangkan lima perkara:
* Istigfar mendatangkan rezeki.
* Menundukkan pandangan mendatangkan firasat yang tajam.
* Rasa malu mendatangkan kebaikan.
* Lemah lembutnya perkataan mendatangkan terkabulnya permintaan.
* Amarah mendatangkan penyesalan.
Lima kedekatan yang merupakan kebahagiaan:
* Anak yang berbakti.
* Istri yang saleha.
* Sahabat yang setia.
* Tetangga yang beriman.
* Ulama yang ahli fikih!
Lima hal yang memadamkan/menghancurkan lima perkara:
* Api menghancurkan kayu bakar.
* Keraguan menghancurkan persangkaan baik.
* Sikap kaku menghancurkan kebaikan.
* Pertikaian menghancurkan pemaafan.
* Pemutusan silaturahmi menghancurkan kepedulian.
Lima hal menjadi indah karena lima perkara:
* Kesehatan menjadi indah dengan kehidupan yang makmur.
* Perjalanan menjadi indah dengan teman yang baik.
* Kecantikan menjadi indah dengan akhlak yang baik.
* Tidur menjadi indah dengan ketenangan hati.
* Malam menjadi indah dengan berzikir kepada Allah.
> Tingkat kesungguhan bergantung pada tujuan yang ingin dicapai:
> Dalam mencari rezeki, Allah berfirman: "Maka berjalanlah".
> Untuk salat, Allah berfirman: "Maka bersegeralah".
> Untuk surga, Allah berfirman: "Dan berlomba-lombalah".
> Adapun menuju kepada-Nya, Allah berfirman: "Maka berlarilah (kembalilah) kepada Allah".
>
Lima hal menolak lima perkara:
* Lemah lembutnya perkataan menolak amarah.
* Memohon perlindungan kepada Allah menolak setan.
* Sikap tenang/kehati-hatian menolak penyesalan.
* Menjaga lisan menolak kesalahan.
* Doa menolak keburukan takdir.
Lima hal yang usianya pendek (singkat):
* Menghafal di usia tua.
* Berbicara berdasarkan penglihatan sekilas.
* Kenikmatan yang disertai kesombongan.
* Pertemanan dalam perjalanan (singkat).
* Pelajaran yang hanya diambil dari satu kejadian!
Indah sekali, bukan? Bagian mana dari nasihat ini yang paling berkesan bagi Anda saat ini? Mungkin saya bisa membantu menguraikan maknanya lebih dalam.
Ust budiansyah abu nizar