Kamis, 30 April 2026

al-Iman****Karya Imam Abu Ubaid al-Qasim bin Sallam (157 — 224 H)

حين يكتب إمامٌ جمعَ علوم الإسلام في صدرٍ واحد عن أعقد مسألةٍ شهدتها الأمة — فذلك كتابٌ لا تُعذَر  بجهله.

📖 كتاب الإيمان
الإمام أبو عبيد القاسم بن سلَّام (١٥٧ — ٢٢٤هـ)

▪︎ المؤلف

نشأ القاسم بن سلَّام الهَرَوي البغدادي نشأةً يُضرَب بها المثل في صعود العلم من أدناه؛ كان أبوه عبدًا روميًّا، غير أنَّ الذكاء الذي تفجَّر في الابن مبكِّرًا شقَّ له طريقًا لم يسلكه كثيرٌ ممَّن وُلدوا في بيوت الشرف. ارتحل في طلب العلم فسمع من سفيان بن عيينة وإسماعيل بن عُليَّة ويزيد بن هارون ويحيى القطَّان وعبد الرحمن بن مهدي وغيرهم، وانتهت إليه الرياسة في فنونٍ شتَّى في آنٍ واحد وهذا ما يُعجز أكثرَ المتخصِّصين.

قال الذهبي: «كان حافظًا للحديث وعِلَله، عارفًا بالفقه والاختلاف، رأسًا في اللغة، إمامًا في القراءات». وقال إسحاق بن راهويه: «نحن نحتاج إلى أبي عبيد، وأبو عبيد لا يحتاج إلينا». وجعله عبد الله بن طاهر رابعَ أربعةٍ هم علماء الإسلام كلٌّ في زمانه: ابن عباس، والشعبي، والقاسم بن مَعن، وأبو عبيد.

وأمَّا موقفه من الدين فخلاصته كلمتُه الذهبية: «المتَّبعُ للسنة كالقابض على الجمر، وهو اليوم عندي أفضل من ضرب السيف في سبيل الله».

▪︎ الكتاب ومناسبة تأليفه

الكتاب في أصله رسالةٌ كتبها أبو عبيد إجابةً على سؤالٍ حقيقي وهذا ممَّا يُغفَل عنه كثيرون، قال في مقدِّمته: «فإنَّك كنت تسألني عن الإيمان واختلاف الأمة في استكماله وزيادته ونقصه، وتذكر أنَّك أحببتَ معرفة ما عليه أهل السنة من ذلك، وقد كتبتُ إليك بما انتهى إليَّ علمُه مشروحًا مخلَّصًا». فهي إجابةٌ مؤصَّلة على سؤالٍ حقيقي، لا تقعيدٌ نظري لمسألةٍ مجرَّدة وهذا سرٌّ من أسرار حيويَّتها وصمودها عبر القرون.

وثمَّة خصيصةٌ دقيقة في تسمية الكتاب تكاد تمرُّ دون انتباه: التصنيف في الإيمان سلك فيه الأئمة وجهين إمَّا أن يُراد به جملة مسائل أصول الدين كما فعل الإمام مسلم في صحيحه، أو أن يُقصَد به مسمَّى الإيمان خاصَّةً من حيث زيادته ونقصانه والفرق بينه وبين الإسلام كما صنع البخاري في صحيحه ، وأبو عبيد سلك الوجه الثاني تحديدًا.

▪︎ أبواب الكتاب ومحاوره

يشتمل الكتاب على ثمانية أبواب تنتظم في ثلاثة محاور:

- التأصيل: إثبات أنَّ الإيمان قولٌ وعملٌ واعتقاد، يزيد بالطاعة وينقص بالعصيان، وله درجاتٌ متفاوتة بتفاوت أحوال العباد.

- الردُّ على المخالفين: يعرض أبو عبيد ثلاثة مذاهب منحرفة ويناقشها واحدًا واحدًا: من قال إنَّ الإيمان القولُ وحده دون العمل، ومن جعله مجرَّد المعرفة بالقلب وإن لم يكن عمل، ثم يورد ما عابه العلماء على كلا الفريقين ، وموقفه من مرجئة الفقهاء صريح؛ قال شيخ الإسلام ابن تيمية: «كان أبو عبيد يذهب إلى أنَّ قول مرجئة الفقهاء بدعةٌ، ولهذا نقل عن فقهاء الكوفة أكثر من غيرهم ليُثبت أنَّ حمَّاد بن أبي سليمان فارقهم وأنَّ الإرجاء لم يكن إجماعًا حتى عندهم».

- ضبط العلاقة بين الإيمان والمعصية: وهو أدقُّ المحاور وأشقُّها، إذ يُفصِّل في أنواع الذنوب وألفاظ الوعيد، ويُبيِّن أنَّ ألفاظ النفي في النصوص كـ«ليس منَّا» و«لا يؤمن» تنقسم إلى نفي الإيمان الكامل ونفي الإيمان بالكلِّية مُقرِّرًا أنَّ الكبائر توجب الوعيد ولا توجب الخروج من الملَّة.

▪︎ ما يتفرَّد به هذا الكتاب

لم يكتب في الإيمان فقيهٌ مجرَّد، ولا محدِّثٌ ضعيف الفقه، بل كتبه من جمع الفنَّين جميعًا فهو يروي بالأسانيد المتَّصلة إلى النبي ﷺ وإلى الصحابة والتابعين، مما يجعله حجَّةً على توثيق مذهب السلف لا مجرَّد رأيٍ معزول.

وتنبيهٌ نادرًا ما يُشار إليه: ذكر أبو عبيد في صدر الكتاب أنَّه سيُعرِّف بخمسة أصناف، ثم جاء في الخاتمة: «ذكر الأصناف الخمسة الذين تركنا صفاتهم في صدر كتابنا هذا» وهذا يُشعر بأنَّ النسخة المتداولة ليست مكتملةً تمام ما أراده المصنِّف، وهو ما لم ينبِّه عليه إلَّا ثلَّةٌ من المحقِّقين.

وقد عُني بشرحه كبارُ العلماء المتأخِّرين: الشيخ عبد العزيز الراجحي في أربعة عشر درسًا مفصَّلًا، والشيخ عبد الرزاق البدر في دروسٍ مستقلَّة، والشيخ يوسف الغفيص في شرحٍ علميٍّ محرَّر ، وهذا الاهتمام بكتابٍ صغير الحجم لا يصدر إلَّا عن قدرٍ علميٍّ عظيم.

▪︎ أفضل الطبعات
طبعة مكتبة المعارف بالرياض بتحقيق الشيخ الألباني رحمه الله وهي الطبعة الشرعية الوحيدة المُعلَنة على الغلاف. انتقاها من مخطوطات المكتبة الظاهرية بدمشق عام ١٣٨٣هـ، وخرَّج أحاديثها وصحَّح أسانيدها وعلَّق عليها تعليقاتٍ لا تجدها في سواها.

▪︎ خلاصة

كتاب الإيمان لأبي عبيد رسالةٌ مختصرة في حجمها، بالغةٌ في أثرها. تلتقي فيها ثلاثة أنهار: الحديث الموثَّق بالأسانيد، والفقه العقدي المُحكَم التقرير، واللغة السليمة في فهم دلالات النصوص. من أراد أن يفهم موقف السلف من الإيمان من أوَّل ينابيعه الحقيقية فهذا الكتاب مدخله الذي لا بديل عنه.

:
Ketika seorang imam yang menghimpun seluruh ilmu Islam dalam dadanya menulis tentang persoalan paling rumit yang pernah dihadapi umat—maka itulah kitab yang Anda tidak memiliki alasan untuk tidak mengetahuinya.
📖 **Kitab al-Iman**
**Karya Imam Abu Ubaid al-Qasim bin Sallam (157 — 224 H)**
### ▪︎ Penulis
Al-Qasim bin Sallam al-Harawi al-Baghdadi tumbuh dengan kisah yang menjadi teladan dalam pendakian menuntut ilmu dari titik terendah. Ayahnya adalah seorang budak asal Romawi, namun kecerdasan yang terpancar dari sang putra sejak dini membukakan jalan yang tidak bisa dilalui oleh banyak orang yang lahir di rumah-rumah terhormat. Beliau berkelana mencari ilmu dan belajar dari Sufyan bin Uyainah, Ismail bin 'Ulayyah, Yazid bin Harun, Yahya al-Qattan, Abdurrahman bin Mahdi, dan ulama besar lainnya. Beliau akhirnya memegang tampuk kepemimpinan (riasyah) dalam berbagai disiplin ilmu sekaligus—sesuatu yang sulit dicapai oleh kebanyakan spesialis.
Imam Adz-Dzahabi berkata: *"Beliau adalah penghafal hadis dan ilatnya (cacat tersembunyi), pakar dalam fikih dan perbedaan pendapat, rujukan utama dalam bahasa, serta imam dalam ilmu qira'at."* Ishaq bin Rahuyah berkata: *"Kami membutuhkan Abu Ubaid, sedangkan Abu Ubaid tidak membutuhkan kami."* Abdullah bin Thahir menempatkannya sebagai salah satu dari empat ulama besar Islam pada masanya masing-masing: Ibnu Abbas, Asy-Sya'bi, Al-Qasim bin Ma'an, dan Abu Ubaid.
Mengenai prinsip keberagamaannya, intisarinya terletak pada kalimat emasnya: *"Orang yang mengikuti sunnah seperti menggenggam bara api, dan bagiku hari ini, hal itu lebih utama daripada menebaskan pedang di jalan Allah."*
### ▪︎ Kitab dan Latar Belakang Penulisannya
Kitab ini asalnya adalah sebuah risalah yang ditulis Abu Ubaid untuk menjawab pertanyaan nyata—hal yang sering luput dari perhatian orang. Beliau berkata dalam mukadimahnya: *"Engkau bertanya kepadaku tentang iman, perselisihan umat mengenai kesempurnaan, pertambahan, dan pengurangannya, serta menyebutkan bahwa engkau ingin mengetahui pandangan Ahlus Sunnah dalam hal tersebut. Maka aku tuliskan untukmu ilmu yang sampai kepadaku dengan penjelasan yang tuntas."* Jadi, ini adalah jawaban berdasarkan dalil atas pertanyaan nyata, bukan sekadar teori abstrak, dan itulah rahasia vitalitas serta ketahanannya selama berabad-abad.
Ada karakteristik halus dalam penamaan kitab ini: Para imam biasanya menyusun kitab "Al-Iman" dengan dua cara; bisa merujuk pada keseluruhan pokok-pokok agama (seperti yang dilakukan Imam Muslim), atau khusus membahas definisi iman dari sisi bertambah/berkurangnya serta perbedaan antara iman dan Islam (seperti yang dilakukan Imam al-Bukhari). Abu Ubaid memilih cara yang kedua.
### ▪︎ Bab dan Pokok Bahasan Kitab
Kitab ini mencakup delapan bab yang terbagi dalam tiga sumbu utama:
 * **Fondasi (Ta'shil):** Membuktikan bahwa iman adalah perkataan, perbuatan, dan keyakinan; bertambah dengan ketaatan dan berkurang dengan kemaksiatan, serta memiliki tingkatan yang berbeda sesuai kondisi hamba.
 * **Bantahan terhadap Penentang:** Abu Ubaid memaparkan tiga mazhab menyimpang dan mendiskusikannya satu per satu: mereka yang menganggap iman hanyalah ucapan tanpa amal, mereka yang menganggapnya sekadar pengetahuan hati tanpa amal, serta menyebutkan kritik para ulama terhadap kedua kelompok tersebut. Sikapnya terhadap *Murji’ah al-Fuqaha* sangat tegas. Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah berkata: *"Abu Ubaid berpendapat bahwa pendapat Murji’ah al-Fuqaha adalah bid'ah. Oleh karena itu, beliau banyak menukil dari fuqaha Kufah untuk membuktikan bahwa Hammad bin Abi Sulaiman berbeda dengan mereka, dan bahwa paham Irja’ bukanlah kesepakatan (ijma') bahkan di kalangan mereka sendiri."*
 * **Hubungan antara Iman dan Maksiat:** Ini adalah bagian paling detail dan sulit. Beliau merinci jenis-jenis dosa dan lafaz ancaman (wa'id). Beliau menjelaskan bahwa peniadaan dalam teks hadis seperti *"Bukan golongan kami"* atau *"Tidak beriman"* terbagi menjadi peniadaan iman yang sempurna atau peniadaan iman secara total. Beliau menetapkan bahwa dosa besar mendatangkan ancaman siksa namun tidak mengeluarkan seseorang dari agama.
### ▪︎ Keunikan Kitab Ini
Kitab ini tidak ditulis oleh sekadar ahli fikih, tidak juga oleh ahli hadis yang lemah fikihnya. Ia ditulis oleh orang yang menguasai kedua seni tersebut. Beliau meriwayatkan dengan sanad yang bersambung hingga Nabi ﷺ, para sahabat, dan tabi'in, menjadikannya bukti otentik atas mazhab Salaf, bukan sekadar opini pribadi.
Sebuah catatan langka: Abu Ubaid menyebutkan di awal kitab bahwa beliau akan mendefinisikan lima golongan, namun di bagian penutup tertulis: *"Penyebutan lima golongan yang kami tinggalkan sifat-sifatnya di awal kitab ini."* Ini mengisyaratkan bahwa naskah yang beredar mungkin tidak seutuh yang diinginkan penulis, sebuah hal yang hanya diperingatkan oleh segelintir peneliti (muhaqqiq).
Kitab ini telah disyarah (dijelaskan) oleh ulama besar kontemporer: Syaikh Abdul Aziz ar-Rajhi (14 pelajaran detail), Syaikh Abdurrazzaq al-Badr, dan Syaikh Yusuf al-Ghafis. Perhatian besar terhadap kitab yang ukurannya kecil ini menunjukkan kedudukan ilmunya yang agung.
### ▪︎ Cetakan Terbaik
Cetakan **Maktabah al-Ma'arif** di Riyadh dengan tahqiq (penelitian) **Syaikh al-Albani** rahimahullah. Beliau memilih naskah dari manuskrip Maktabah az-Zahiriyah di Damaskus pada tahun 1383 H, melakukan takhrij hadis, mengoreksi sanad, dan memberikan komentar yang tidak akan Anda temukan di cetakan lain.
### ▪︎ Kesimpulan
*Kitab al-Iman* karya Abu Ubaid adalah risalah ringkas dalam ukuran, namun dahsyat dalam pengaruhnya. Di dalamnya bertemu tiga aliran: Hadis yang terverifikasi sanadnya, Fikih Akidah yang kokoh argumentasinya, dan Bahasa yang fasih dalam memahami makna teks. Bagi siapa pun yang ingin memahami posisi Salaf tentang iman dari sumber aslinya, kitab ini adalah pintu masuk yang tidak ada gantinya.
ust ayman abdillah