kutipan diwan dari Imam Syafi'i, salah satu ulama besar dalam sejarah Islam, yang hidup pada masa Dinasti Abbasiyah. Diwan ini merenungkan tentang roda kehidupan yang tidak terduga.
Imam Syafi'i
Bait Pertama:
> مِحَنُ الزَّمانِ كَثيرَةٌ لا تَنقَضي .. وَسُرورُهُ يَأتيكَ كَالأَعـيادِ
> "Ujian zaman itu banyak dan tak kunjung usai .. sedangkan kebahagiaannya mendatangimu (jarang-jarang) selayaknya hari raya."
Bait Kedua:
> مَلَكَ الأَكابِرَ فَاستَرَقَّ رِقابَهُم .. وَتَراهُ رِقّاً في يَدِ الأَوغادِ
> "(Zaman) menguasai orang-orang besar hingga memperbudak mereka .. namun engkau melihatnya menjadi budak di tangan orang-orang rendah."
Diwan ini mengandung pesan mendalam tentang sifat dunia yang fana, di mana kesulitan sering kali datang bertubi-tubi, sementara kebahagiaan terasa singkat. Ia juga menyinggung bagaimana nasib bisa berbalik; orang terhormat bisa jatuh, sementara orang yang rendah budinya bisa memegang kendali.
