Selasa, 11 Mei 2021

senantiasa hati orang yang telah tua usianya menjadi (hati) seorang pemuda dalam dua hal :"Cinta dunia dan Panjang angan-angan.

أن أباهريرة رضي الله عنه قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : لا يزال قلب الكبير شابا في اثنتين : في حب الدنيا وطول الأمل (أخرجه البخاري ٦٤٢٠ و مسلم ١.٤٦)
وفي صحيح مسلم :
قلب الشيخ شاب على حب اثنتين : حب العيش والمال...
قلب الشيخ شاب على حب اثنتين : طول الحياة وحب المال...

"Sesungguhnya Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu berkata : Saya pernah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda : "senantiasa hati orang yang telah tua usianya menjadi (hati) seorang pemuda dalam dua hal :"Cinta dunia dan Panjang angan-angan. 
(Shohih : Bukhari no 6420 dan Muslim 1046)
 Dalam lafadz imam muslim :
"Hati orang yang telah tua usianya menjadi (hati) seorang pemuda karena cinta pada dua hal : Cinta kehidupan dan harta".

"Hati orang yang telah tua usianya menjadi (hati) seorang pemuda karena cinta pada dua hal : Panjang umur dan cinta harta".

Kita memohon kepada Allah 'azza wa jalla agar diberikan keistiqomahan diatas sunnah dan kita memohon kepada Allah 'azza wa jalla diwafatkan dalam keadaan husnul khotimah...
نسأل الله التوفيق و السداد....
Ust Setiawan tsabit